Do you like me, Kate?
An angel is like you, Kate, and you are like an angel.
O, fair Katherine, if you will love me soundly with you heart I will be glad to hear you confess it.
Take me. And take me -- take a soldier. Take a soldier -- take a king.
I love you, Kate.
Music by The Cinematic Orchestra
Words by William Shakespeare (from Henry V)
Performed by Tom Hiddleston
••
Happy B-Day, Katie =*
Я тебе нравлюсь, Кейт?
Ангел похож на тебя, Кейт, а ты похож на ангела.
О, прекрасная Кэтрин, если ты будешь любить меня крепко сердцем, я буду рада услышать, как ты это признаешь.
Возьмите меня. И возьми меня - возьми солдата. Возьми солдата - возьми короля.
Я люблю тебя, Кейт.
Музыка Кинематографического Оркестра
Слова Уильяма Шекспира (от Генриха V)
Исполняет Том Хиддлстон
••
С Днем Рождения, Кэти = *
