ПРОКЛЯТЫЙ ДУХ
1. Вижу лишь мрак -
Это теперь навечно...
Я сею страх
Хоть это так бессердечно...
Я лишь видение, лишь видение...
Да... Я Проклятие,
Я Знамение...
Манит в ночи
Жизни твоей свечение
Проклятый дух
Будит в тебе смятение...
2. Наша судьба
Игры с самой реальностью
Эта игра
Манит своей фатальностью...
Я лишь видение, лишь видение...
Да... Я Проклятие,
Я Знамение...
Манит в ночи
Жизни твоей свечение
Проклятый дух
Будит в тебе смятение...
Этой любви
Тело твое – препятствие!
Освободись!
Чтоб разделить проклятие:
Вместе со мною парить в тишине...
DAMNED SPIRIT
1. I see only darkness -
It is now forever ...
I sow fear
Though it is so heartless ...
I am only a vision, only a vision ...
Yes ... I'm a curse
I am the Sign ...
Beckoning in the night
Your life glow
Cursed Spirit
Confusion awakens in you ...
2. Our fate
Games with reality
This game
Beckons with its fatality ...
I am only a vision, only a vision ...
Yes ... I'm a curse
I am the Sign ...
Beckoning in the night
Your life glow
Cursed Spirit
Confusion awakens in you ...
This love
Your body is an obstacle!
Get free!
To split the curse:
Soar with me in silence ...
