Такие Чужие
Куплет: Почаще говори, что ты меня любишь.
Не забывай,
Даже на краю других континентов,
А сердце мое, прошу, не разбивай,
Я больше не хочу подобных экспериментов…
Прочти мои мысли,
Додумай их сам,
Начни говорить
Хотя бы вполголоса.
Пусть твой океан разольется в слова
И выйдет из своих же берегов…
Припев: Да, очень страшно,
Да, я не верю!
Слезы так душат
За закрытой дверью.
Тихие ночи,
Ты обесточен,
А я умираю теперь уже точно!
И унесет
С первым рассветом
Все наши чувства, забытые где-то,
Тени исчезнут,
А вместе с ними
Станем друг другу такими чужими.
Ты и я
Такими чужими, ооо, ооо
Такими чужими, ооо, ооо
Мы такие чужие
Куплет: Почаще вспоминай какими мы были.
Горел когда-то свет,
Казалось, он не погаснет,
Но черными мыслями ты был согрет
И перешел черту легкодоступных соблазнов
Теперь за прощеньем
Бескрайний твой путь,
Доносится крик твой уже полушёпотом.
Ты не осознаешь,
Меня не вернуть,
Так навсегда и останусь лишь воспоминанием…
Припев: Да, очень страшно,
Да, я не верю!
Слезы так душат
За закрытой дверью.
Тихие ночи,
Ты обесточен,
А я умираю теперь уже точно!
И унесет
С первым рассветом
Все наши чувства, забытые где-то,
Тени исчезнут,
А вместе с ними
Станем друг другу такими чужими.
Ты и я
Такими чужими, ооо, ооо
Такими чужими, ооо, ооо
Мы такие чужие
Such Strangers
Verse: Say more often that you love me.
Do not forget,
Even on the edge of other continents,
And please don’t break my heart,
I don't want such experiments anymore...
Read my mind
Think of them yourself
Start talking
At least in a low voice.
Let your ocean spill into words
And it will come out of its own banks...
Chorus: Yes, very scary,
Yes, I don't believe it!
Tears are so choking
Behind a closed door.
Quiet nights
You are de-energized
And now I’m dying for sure!
And it will carry away
With the first dawn
All our feelings, forgotten somewhere,
The shadows will disappear
And with them
Let's become such strangers to each other.
You and me
So strange, oooh, oooh
So strange, oooh, oooh
We are such strangers
Verse: Remember more often what we were like.
Once upon a time there was a light,
It seemed like it wouldn't go out
But you were warmed by black thoughts
And crossed the line of easily accessible temptations
Now for forgiveness
Your endless path
Your cry is heard in a half whisper.
You don't realize
I can't be brought back
So I will forever remain just a memory...
Chorus: Yes, very scary,
Yes, I don't believe it!
Tears are so choking
Behind a closed door.
Quiet nights
You are de-energized
And now I’m dying for sure!
And it will carry away
With the first dawn
All our feelings, forgotten somewhere,
The shadows will disappear
And with them
Let's become such strangers to each other.
You and me
So strange, oooh, oooh
So strange, oooh, oooh
We are such strangers
