In girum imus nocte
Et consumimur igni.
Ныряю, глядя в потаённый омут
Смутно очерченным желанием.
И грудь, вольно разверстая камланьем,
Трепещет беззащитно невесома.
Сквозь толщею утраченной воды
Я – свет звезды когда-то затонувшей.
О, как пылал тот долгий летний день,
Огонь ходил по кругу да из уст в уста.
Я цикл замыкал: варган мой охристо
Пел колыбельную, звук окуная в тень.
И канул тот, вовнутрь небес забрался,
Неона синь продел чрез решето зрачка.
Здесь память отовсюду вглядывается,
Внимая струнному надрыву кваркованья,
В громадной пустоши мотивом предстоянья
Несётся мысль, но суть догадывается,
Что движима с достоинством улитки
Стремлением обогнать причину суеты.
Отсюда слышится навязчиво, разборчиво:
Сердцами воины бьют в щиты порук.
Кимвалом сим прикрывши странный стук,
Смарагды прячут в слух настойчивый.
А молоточки, ненастойчиво шурша,
Гуляют вереницей древних залов.
Снаружи призраки, распятые пределом,
Заросшим трактом вдоль календарей
Распутно рвутся за границы фонарей,
Но плата за проход – отпущенное тело.
Как лепо мотылёк, сплетясь с огарком,
Танцует будто бы с красавицей свечой.
In girum imus nocte
Et consumimur igni.
Dive looking lurking in the whirlpool
Vaguely delineated desire.
And breast loosely gaping rite,
Flutters helplessly weightless.
Through the thickness of the lost water
I - light from the star was once submerged.
Oh, how long the blazing summer day,
The fire went around the circle so the word of mouth.
I closed the loop: my harp ocher
Singing a lullaby, the sound of dipping into the shadows.
And sunk one inward heaven climbed,
Neon Blue slipped through the sieve of the pupil.
Here memory everywhere peers,
Listening to the string tear kvarkovanya,
In the vast wasteland motive Anticipation
It carries the idea, but the essence of guesses
That is driven with the dignity of the cochlea
The desire to overtake the cause of fuss.
Hence heard intrusive, clearly:
Warrior's heart beat in bails shields.
Cymbal sim cover up the sound of weird,
Emeralds hidden in a persistent rumor.
And hammers unpressing rustling,
Walk a string of ancient halls.
Outside ghosts crucified limit
Overgrown path along the calendars
Wantonly rush abroad lamps,
But the fee for passage - allotted to the body.
As Lepo moth, weaving with a candle,
Dancing as if with a beautiful candle.
