Текст песни Howard Higashi - What Made You Die For Me

1. What made You, Lord, to die for me?
Why would You die for me, Your enemy?
You took my place to hang on a tree,
To be a curse, a curse for me.

What made You die for me?
I was Your enemy.
Lord, You became a curse for me.
Oh, what a mystery!
My God, You died for me!
You died for me, Your enemy.

2. I never thought that You would be
So full of love and tender mercy.
How could You love a person like me?
You loved me, dear Jesus, Your enemy.

3. You loved me, Lord, so very long;
And with a love enduring and strong.
Although I mocked and cursed You so long,
You waited and prayed for me all along.

4. I was a man who was just sin,
Which issued in a life full of sins.
My heart toward You was in rebellion,
But, Lord, You touched me with Your compassion.

Your love has conquered me,
Even Your enemy.
In love, dear Lord, You came to me.
Nothing could change me
But love and mercy.
Your love, dear Lord, has conquered me.

5. One little turn and You were there,
Waiting for me with Your loving care.
How could I still remain Your enemy?
Your love, dear Jesus, disarmed me.

1. Что заставило вас, Господь, умереть за меня?
Зачем тебе умереть за меня, своего врага?
Ты занял мое место, чтобы повесить на дерево,
Быть проклятием, проклятие для меня.

Что заставило тебя умереть за меня?
Я был твоим врагом.
Господи, ты стал проклятием для меня.
О, какая загадка!
Боже мой, ты умер за меня!
Ты умер за меня, твоего врага.

2. Я никогда не думал, что ты будешь
Так полон любви и нежной милости.
Как ты мог любить такого человека, как я?
Ты любил меня, дорогой Иисус, твой враг.

3. Вы любили меня, Господь, очень долго;
И с любовью устойчивой и сильной.
Хотя я издевался и проклял тебя так долго,
Ты ждал и молился за меня все время.

4. Я был человеком, который был просто грехом,
Который выпущен в жизни, полной грехов.
Мое сердце к тебе было в восстании,
Но, Господь, ты коснулся меня своим состраданием.

Твоя любовь покорила меня,
Даже твой враг.
В любви, дорогой Господь, ты пришел ко мне.
Меня не может изменить
Но любовь и милость.
Твоя любовь, дорогой Господь, покорила меня.

5. Один маленький поворот, и вы были там,
Жду меня с твоей любящей заботой.
Как я мог остаться твоим врагом?
Твоя любовь, дорогой Иисус, разоружила меня.