Puedes olvidarte de mis ojos, de mi voz
de las veces que con vino derrochabamos pasión
Puedes olvidarte de que un tiempo fuiste yo
pero nunca olvidaras que me quisiste tanto, tanto, tanto
Puedes olvidarlo todo y no mirar atras
esconder en tu memoria mi recuerdo más carnal
pero hay algo muy sencillo que jamas olvidaras
los momentos que me amaste,eso no lo olvidaras.
Para siempre, para siempre me tendras
escondido en tu memoria, en tu alma, en tu verdad
y por mucho que lo intentes en tus sueños me veras
regalandote caricias, regalandote un quizas.
Puedes olvidarte de la fuerte tentacion
con la que necesitabas aretarme hasta el dolor
Puedes olvidarte de las horas del reloj
pero nunca olvidaras mis segundos en tu alma.
Para siempre, para siempre me tendras
escondido en tu memoria, en tu alma, en tu verdad
y por mucho que lo intentes en tus sueños me veras
regalandote caricias, regalandote un quizas.
Para siempre, para siempre puedo estar
enjaulado en tu pasado, muy callado sin hablar
y la llave de tu voz la tiene el tiempo que al final hará que te recuerde
que jamas te olvidaras...
Ты можешь забыть мои глаза, мой голос
о тех временах, когда мы растратили страсть на вино
Вы можете забыть, что когда-то это был я
Но ты никогда не забудешь, что любил меня так сильно, так сильно
Вы можете все забыть и не оглядываться
спрячь в своей памяти самые плотские воспоминания
но есть что-то очень простое, что ты никогда не забудешь
моменты, когда ты любил меня, что ты не забудешь.
Навсегда, навсегда ты будешь иметь меня
скрыто в вашей памяти, в вашей душе, в вашей правде
и как бы ты ни старался в своих мечтах, ты увидишь меня
Даруя вам ласки, давая вам шанс.
Вы можете забыть о сильном искушении
с которым тебе нужно было связать меня с болью
Вы можете забыть о часах
но ты никогда не забудешь мои секунды в своей душе.
Навсегда, навсегда ты будешь иметь меня
скрыто в вашей памяти, в вашей душе, в вашей правде
и как бы ты ни старался в своих мечтах, ты увидишь меня
Даруя вам ласки, давая вам шанс.
Навсегда, навсегда я могу быть
в клетке в прошлом, очень тихо, не говоря ни слова
и ключ к твоему голосу держится ко времени, которое в конце концов заставит меня вспомнить тебя
что ты никогда не забудешь ...