Combien de lieues ton enfant doit-il faire
Avant de mériter des hommes ?
Combien de bleu pour l'oiseau sur la mer
Avant qu'au sable, il ne se donne ?
Combien de guerres, de canons et de larmes
Avant que nos lois ne désarment ?
{Refrain:}
Pour toi, mon enfant
Dans le souffle du vent
Pour toi, la réponse est dans le vent
Combien de siècles aux falaises de rochers
Avant qu'elles ne sombrent sous la mer ?
Combien de siècles pour l'esclave enchaîné
Avant qu'il ne brise ses fers ?
Combien de siècles, de regards détournés
Pour ne pas voir la vérité ?
{au Refrain}
Combien de fois lèverons-nous les yeux
Avant d'entrevoir la lumière ?
Combien de fois aurons-nous prié Dieu
Sans même un regard pour nos frères ?
Combien de morts, d'enfants et de soldats
Avant de cesser le combat ?
Combien де lieues тонн Enfant DoIt Ир свободной конкуренции
Avant де mériter де Hommes ?
Combien де блю залить L'Oiseau сюр -ла- Мер
Avant qu'au соболь, иль пе себе Донн ?
Combien де сражавшихся , де каноны ET DE Larmes
Avant Que NOS Лоис пе désarment ?
{ Припев: }
Налейте ВП, пн -ребенком
Dans Le суфле дю отверстие
Налейте ВП, ла Réponse оц данс Le Vent
Combien де siècles AUX Falaises де Роше
Avant qu'elles пе sombrent су -ла- Мер ?
Combien де siècles Pour l' esclave enchaîné
Avant qu'il пе Brise SES ферты ?
Combien де siècles , де касается détournés
Налейте NE PAS ВОИР ла vérité ?
{ аи Припев }
Combien де фуа lèverons - нус ле Yeux
Avant d' entrevoir ла lumière ?
Combien де фуа Aurons - нус PRIE Dieu
Без мем ООН учетом залить н.у.к. Frères ?
Combien де Morts , струкциями ET DE Soldats
Avant де cesser ле боевая ?
