Ma mignonne mignonnette,
Emmène-le dans ta maison,
Cache-le dans ta cachette ;
Il te dira des chansons.
Tu te feras toute gentille,
Il te promet d'être sage
Et quand tu liras la nuit,
Il te tournera les pages.
Chante, chante rossignol!
Trois couplets en espagnol
Et tout le reste en anglais;
Chante, chante rossignol!
Trois couplets en espagnol
Et tout le reste en anglais.
Ma mignonne mignonnette,
D'amour tu le fais languir,
Tu t'amuses, ma coquette,
À lui arracher des soupirs.
Tu regretterais demain
Tes rubans et tes dentelles:
Il ne te demandait rien
Que de te bercer, ma belle.
Chante, chante rossignol!
Trois couplets en espagnol
Et tout le reste en anglais;
Chante, chante rossignol!
Trois couplets en espagnol
Et tout le reste en anglais.
Мой милый, милый,
Возьми это в свой дом,
Спрячьте его в своем укрытии;
Он расскажет вам песни.
Ты будешь очень милым,
Он обещает быть мудрым
И когда вы читаете ночью,
Он перевернет вас на страницы.
Петь, петь Россиньол!
Три куплета на испанском
И все остальное на английском;
Петь, петь Россиньол!
Три куплета на испанском
И все остальное на английском.
Мой милый, милый,
Любовь, ты заставляешь его томиться,
Тебе весело, мой кокетливый,
Чтобы разорвать вздохи.
Вы пожалеете завтра
Ваши ленты и ваше кружево:
Он ничего не спросил тебя
Что тебя качать, моя прекрасная.
Петь, петь Россиньол!
Три куплета на испанском
И все остальное на английском;
Петь, петь Россиньол!
Три куплета на испанском
И все остальное на английском.
