"Песня холода"
Что за сила заставила меня подняться,
медленно, против моей воли,
из сугробов вечного снега?
Разве ты не видишь,
что плохо гнутся мои члены,
что я чудовищно стар
и не могу вынести этот злой мороз.
Я едва могу сделать движение
или вдох.
Я едва могу сделать движение
или вдох.
Позволь, позволь мне
замерзнуть снова...
Позволь, позволь мне
замерзнуть снова... и умереть!
"Song of the Cold"
What force forced me to rise
slowly, against my will,
From the snowdrifts of eternal snow?
Do not you see,
that my members be bad,
that I am monstrously old
And I can not make this evil frost.
I can hardly make a movement
Or inhale.
I can hardly make a movement
Or inhale.
Let me let me
freeze again ...
Let me let me
freeze again ... and die!