Страдания начинаются с разлуки,
Загорится сердце, потихоньку заплачет.
Оживают все воспоминания.
Как-будто и не прерывались.
Любимую, которая ушла, ждут глаза,
Как-будто она вернётся.
Припев:
Как ужасная жара,
Поглотит всего меня.
Превращаешься в чужого после этого.
Как некий один ветер,
Будет веять ветерок разлуки вслед за ушедшей любимой.
Вначале спокойны расставшиеся,
Ищут счастья в другом месте.
Потом всё равно тянутся к прошедшим дням, -
Это разлука сближает вас с ними.
Припев тот же:
Ах, разлука! Ахх, эта разлука!!!
Suffering begins with separation
The heart will light up, will slowly cry.
All memories come to life.
As if not interrupted.
To the beloved who has gone, eyes await,
Like she’s coming back.
Chorus:
How terrible heat
Absorb me all.
You turn into a stranger after that.
Like a single wind
The breeze of separation will follow after the departed beloved.
At first, those who parted were calm,
Seeking happiness elsewhere.
Then they still reach for the past days, -
This separation brings you closer to them.
The chorus is the same:
Ah, separation! Ahh, this separation !!!
