白いマットの ジャングルに
今日も嵐が 吹き荒れる
ルール無用の悪党に
正義のパンチをぶちかませ
行け! 行け! タイガー タイガー
タイガーマスク
三本ロープの ジャングルに
吠える野獣の 無法者
縞のガウンをひるがえし
やつらの牙を折ってやれ
行け! 行け! タイガー タイガー
タイガーマスク
あたたかい 人の情も
胸を打つ あつい涙も
知らないで育った
ぼくは みなし児さ
強ければ それでいいんだ
力さえ あれば いいんだ
ひねくれて 星をにらんだ ぼくなのさ
ああ だけど そんな ぼくでも
あの子らは 慕ってくれる
それだから みんなの幸せ 祈るのさ
吹く風が 冷たい時も
降る雨が 激しい時も
眼をあげて 明日に 希望を かけたのさ
ああ だから きっと いつかは
あの子らも わかってくれる
みなし児の 正しく生きる きびしさを
みなし児の 正しく生きる きびしさを
草も木も無い ジャングルに
死を呼ぶ罠が 待っている
フェアープレイで きりぬけて
男の根性を見せてやれ
行け! 行け! タイガー タイガー
タイガーマスク
В джунглях белой циновки
Сегодня дует шторм
Беззаконному злодею
Ударьте по справедливости
Вперед, вперед, тигр, тигр
Маска тигра
В джунглях трех веревок
Лающий зверь вне закона
Переверните полосатое платье
Сложите клыки
Вперед, вперед, тигр, тигр
Маска тигра
Согревают чувства людей
Горячие слезы, ударившие по моей груди
Я вырос, не зная
Я считается ребенком
Если ты сильный, это нормально
Все, что вам нужно, это сила
Скрученный и уставился на меня
О, но даже я
Эти дети любят меня
Вот почему я молюсь за всеобщее счастье.
Даже когда ветер холодный
Даже когда идет сильный дождь
Я поднял глаза и надеялся на завтра
О, я уверен, что когда-нибудь
Эти дети тоже понимают
Строгость правильного образа жизни для предполагаемых детей
Строгость правильного образа жизни для предполагаемых детей
В джунглях без травы и деревьев
Ждет ловушка, призывающая к смерти
Добейтесь честной игры
Покажи кишки мужчины
Вперед, вперед, тигр, тигр
Маска тигра