I.Trec anii spre culmi, ciocîrlii se înalţă
Cu triluri frumoase, cu noi melodii
Dar anii de şcoală, rămîn o povaţă
Şi-n anii de vreme , şi-n anii tîrzii.
REFREN:
Cîntecul cu vorba voastră-mi scriu
Graiul vostru este veşnic viu
Pe aripi de gând vă scriu de atîtea ori scrisori
Iubiţi învăţători, Iubiţi învăţători.
II. Trec anii şi zboară departe de şcoală
De ultimul sunet, de noi auzit
Dar dorul de banca din şcoala natală
În sufletul nostru mereu a înflorit.
III. Trec anii şi iarăşi vă cer o povaţă
Copii însetaţi de sfătosul cuvînt
Cu voi împreună ce mîndru se-nalţă
Dulcele grai pe străbunul pămînt.
Cîntecul cu vorba voastră-mi scriu
Graiul vostru este veşnic viu
Pe aripi de gînd vă scriu de atîtea ori scrisori
Iubiţii mei şi scumpii mei învăţătorï.
I. С годами поднимаются аисты
С красивыми трелями, с новыми песнями
Но школьные годы остаются обузой
И в годы времени, и в последние годы.
ПРИПЕВ:
Я пишу песню твоими словами
Ваша речь вечно жива
Я столько раз пишу тебе на крыльях мысли
Уважаемые учителя, Уважаемые учителя.
II. Проходят годы, и они улетают из школы
Последний звук, который мы слышали
Но тоска по скамейке в родной школе
Он всегда цвел в наших душах.
III. Проходят годы, и я снова спрашиваю тебя
Дети жаждут совета
С тобой, как он гордится
Сладкие слова на земле предков.
Я пишу песню твоими словами
Твоя речь вечно жива
Я столько раз пишу тебе на крыльях мысли
Мои близкие и дорогие учителя.