Melna, melna upe lien
Melna, melna upe kalnā lien
Man vēl pāri jāpārbrien
Melnai straumei pāri jāpārbrien
Es eju, eju, bet vēl gala nav
Tur otrā krastā uguns liesmo jau
Kalna galā sadeg ilgu nams
Mans sapnis kļuvis neapturams
Lai jau deg
Lai sadeg tumšā nakts
Lai jau deg
Kauns paliks neaprakts
Lai jau deg
Un vairāk nerunāsim par to
It nekad
Nekad, nekur, neko
Melna, melna upe lien
Melna, melna upe kalnā lien
Pretī karsta lava skrien
Pretī karsta, karsta lava skrien
Es eju, eju, nekas nemainās
Tur kalna galā nams jau krāsmatās
Nerunāsim vairāk mēs par to
Nekad, nekur, nekad un neko
Черный, черный речной залог
Черная, черная река в горах.
мне еще предстоит удивиться
Надо пересечь черный поток
Я иду, иду, но это еще не конец
Там, на той стороне, уже пылает огонь
На вершине холма горит длинный дом
Моя мечта стала неудержимой
Пусть горит
Пусть темная ночь горит
Пусть горит
Стыд останется непогребенным
Пусть горит
И давай больше не будем об этом говорить
Никогда
Никогда, нигде, ничего
Черный, черный речной залог
Черная, черная река в горах.
Горячая лава бежит к нему.
Горячая, горячая лава бежит к нему.
Иду, иду, ничего не меняется
Там уже красят дом на вершине холма
Мы не будем больше об этом говорить
Никогда, нигде, никогда и ничего
