Время, как птица, в полете не имеет границы.
Вспоминаю 2003-го года лица.
Банты, букеты, глаза полные надежды.
Скоро прощаться, и жизнь уже не будет, как прежде.
Последний раз рядом, последний раз вместе
Вспоминаем какими мы были в детстве,
Первые ссоры, обиды и двойки,
Как учились команде: смирно по стойке;
Первые уроки, первые походы.
Как же быстро пролетели
Школьные годы.
Первые шаги по взрослой дороге,
И сердца наши бьются
В приятной тревоге.
Время, как птица, в полете не имеет границы.
Кто же думал, что так тяжело будет нам проститься.
Каждый оставил в сердце другого свою частицу.
Школа родная будет теперь по ночам лишь сниться.
Time, like a bird, in flight has no limit.
I recall the year 2003 of the person.
Bows, bouquets, eyes full of hope.
Soon, goodbye, and life will no longer be, as before.
Last time near, last time together
We remember how we were in childhood,
The first quarrels, insults and deuces,
How did the team learn: at attention;
The first lessons, the first trips.
How quickly flew by
School years.
First steps on an adult road
And our hearts are beating
In a pleasant alarm.
Time, like a bird, in flight has no limit.
Who thought it would be so hard for us to say goodbye.
Each left a particle in the heart of the other.
Native school will now only dream at night.