Текст песни Karol-Smaha - Be-Sabah-El-Allf-El-Talet

بصباح الالف التالت بعد في جوع
Bi sabah el alf el talet, ba3d fi jou3

ففي اطفال مشردين وبكي ودموع
W fi atfal msharradin, w beki w dmou3

خلينا ننهي الحروب يا دول القوية
Khallina nenhi el 7roub ya douwal el awiyyi

لا للفقر لا للقهر لا للعنصري
La lel fe2r, la lel ahr, la lel 3onsoriyyi

انت مين انا ما بسال
Enta min? ana ma bes2al...

لكن حسنك قلي مين
Laken 7eznak alli min

ولا بعرف اية لون واية دين
Wala ba3ref ayya lawn w ayya deen

بعرف انك خيي خيي بالانسانية
Ba3ref ennak khayyi, khayyi bel ensaniyyi

بصباح الالف التالت في منفيين
Bi sabah el alf el talet, fi menfiyyin

في ناس بالمعتقلات صرلن سنين
w fi nass bel mo3ta2alat sarlon sneen.

خلينا بمطلع هالعصر والدنيي مشتاقة
Kahllina b matla3 hal 3asr, wel denyi meshta2a

ننهي الظلم ننهي الخوف وعالعدالة نتلاقى
Nenhi l zolm, nenhi l khawf, w 3al 3adali netla2a

انت مين انا ما بسال
Enta min? ana ma bes2al...

لكن حسنك قلي مين
Laken 7eznak alli min

ولا بعرف اية لون واية دين
Wala ba3ref ayya lawn w ayya deen

بعرف انك خيي خيي بالانسانية
Ba3ref ennak khayyi, khayyi bel ensaniyyi

انا من هالشرق جايي ارض الايمان
Ana men hal share2 jayi, ard el iman

ضيعنا مطلع الشمس ولون الزمان
Diya3na matla3 el shams, w lawn el zaman

من عنا لكل الشعوب منودي تحية
Men 3enna la kell el shou3oub, menwaddi ta7iyyi

جيل يفل وجيل يطل على وقع ال

Утром третьей тысячи после голода
Би сабах эль альф эль талет, ba3d fi jou3

В беспризорных детях плач и слезы
W fi atfal msharradin, w beki w dmou3

Давайте прекратим войны, о сильные страны
Khallina nenhi el 7roub ya douwal el awiyyi

Нет бедности, нет угнетению, нет расизму
La lel fe2r, la lel ahr, la lel 3onsoriyyi

Кто ты, кого я не спрашиваю
Enta min? ана ма бес2ал ...

Но ты добр ко мне
Лакен 7eznak alli min

Я не знаю ни цвета, ни религии
Wala ba3ref ayya лужайка w ayya deen

Я знаю, что ты отдаешь мне человечность
Ba3ref ennak khayyi, khayyi bel ensaniyyi

Утром следующей тысячи в изгнании
Би сабах эль альф эль талет, фи менфийин

В лагерях содержатся люди годами
w fi nass bel mo3ta2alat sarlon sneen.

Давайте в начале этой эпохи и мир тоскует
Kahllina b matla3 hal 3asr, wel denyi meshta2a

Мы покончим с несправедливостью, мы положим конец страху, и мы встретим справедливость
Ненхи л золм, нэнхи л хауф, в 3ал 3адали нетла2

Кто ты, кого я не спрашиваю
Enta min? ана ма бес2ал ...

Но ты добр ко мне
Лакен 7eznak alli min

Я не знаю ни цвета кожи, ни религии
Wala ba3ref ayya лужайка w ayya deen

Я знаю, что ты отдаешь мне человечность
Ba3ref ennak khayyi, khayyi bel ensaniyyi

Я с востока, пришел в землю веры
Ана Мэн Хал Шари2 Джайи, Ард Эль Иман

Мы потеряли начало солнца и цвет времени
Diya3na matla3 el shams, w lawn el zaman

О нас всем народам желаю приветствия
Мужчины 3enna la kell el shou3oub, menwaddi ta7iyyi

Поколение растет, а поколение упускается из виду