Kenka toka wakachi au
Toka sorette tokubetsu no
Kyokaisen koeta futari
Dake no mono dakara
Sonna kao surundane
Tte fuzake bokura wa
Zankaku no me iro
Wo kakete yuku
Yuri muite hontou no kimochi
Oshiete ageru yo
Aimajna yasashisa nara
Yokei kizu tsuku
Soba ni itai dakara misete
Shirenai kurushisa youri
Subete shitte onaji toki wo
Kanade te yukitai kara
₪♂₪♂₪♂₪♂₪♂₪♂₪♂
Кто спорит и делит самое ценное,
Часто друг другу ближе родных.
Есть у меня подруги две верные,
На все я готов пойти ради них.
Ох, не гляди, не гляди невинно,
Мне этот взгляд знаком уж давно.
По треугольному лабиринту
Когда-нибудь пройдем все равно.
Если страх отбросить, чувства и мечты
Сразу в синее небо взлетят.
Отношения наши изящны и просты,
Но без боли жить не хотят.
И пусть близость нам боль часто приносит,
Но и радость, и счастье исходят оттуда.
Все я знаю, и, куда судьба ни забросит,
Расставаться точно с вами не буду!
Kenka toka wakachi au
Toka sorette tokubetsu no
Kyokaisen koeta futari
Dake no mono dakara
Sonna kao surundane
Tte fuzake bokura wa
Zankaku no me iro
Wo kakete yuku
Yuri muite hontou no kimochi
Oshiete ageru yo
Aimajna yasashisa nara
Yokei kizu tsuku
Soba ni itai dakara misete
Shirenai kurushisa youri
Subete shitte onaji toki wo
Kanade te yukitai kara
₪ ♂ ₪ ♂ ₪ ♂ ₪ ♂ ₪ ♂ ₪ ♂ ₪ ♂
Who disputes and divides most valuable
Often each other closer relatives.
I've got two faithful friends ,
All I'm ready to go for them.
Oh , do not look , do not look innocent,
This look familiar to me long ago .
By triangular labyrinth
Ever pass anyway .
If fear drop , feelings and dreams
Once in a blue sky soar .
Our relations are elegant and simple,
But without pain do not want to live .
And let us proximity often brings pain ,
But joy and happiness come from there.
All I know, and where fate or throw ,
Just leave you will not!