Kayahan : Bir Aşk Hikayesi
Каяхан : Рассказ Одной Любви
Bizimkisi bir aşk hikayesi,
Это наша история любви
Siyah beyaz film gibi biraz
Немного как чёрно-белый фильм
Gözyaşı umut ve ihtiras
Его слёзы надежда и желание
Bizimkisi alev gibi biraz alev gibi
Наша история как пламя немного как пламя
Bizimkisi bir aşk hikayesi,
Это наша история любви
Siyah beyaz film gibi biraz
Немного как чёрно-белый фильм
Ateş ve su diken ve gül gibi,
Как огонь и вода, роза и шипы
Bizimkisi roman gibi biraz
Немного как наш роман
Bu güller senin için,
Эти розы для тебя
Bu gönül ikimizin,
Это сердце нас двоих
Hiç üzülme ağlama
Не расстраивайся не плачь
Sen gülümse daima
Ты улыбайся всегда
Bizimkisi bir aşk hikayesi,
Это наша история любви
Siyah beyaz film gibi biraz
Немного как чёрно-белый фильм
Hüzünlü sonbahar kapısından
Из двери печальной осени
Çıkmak gibi aydınlığa biraz
Как выйти в свет немного
Bizimkisi bir aşk hikayesi,
Это наша история любви
Siyah beyaz film gibi biraz
Немного как чёрно-белый фильм
Ateş ve su diken ve gül gibi,
Как огонь и вода, роза и шипы
Bizimkisi roman gibi biraz
Немного как наш роман
Kayahan: Bir Aşk Hikayesi
Kayahan : The Story of One Love
Bizimkisi bir aşk hikayesi,
This is our love story
Siyah beyaz film gibi biraz
A bit like a black and white film
Gözyaşı umut ve ihtiras
His tears hope and desire
Bizimkisi alev gibi biraz alev gibi
Our history as the flame a little like a flame
Bizimkisi bir aşk hikayesi,
This is our love story
Siyah beyaz film gibi biraz
A bit like a black and white film
Ateş ve su diken ve gül gibi,
Like fire and water , rose and thorns
Bizimkisi roman gibi biraz
A bit like our romance
Bu güller senin için,
These roses for you
Bu gönül ikimizin,
This is the heart the two of us
Hiç üzülme ağlama
Do not worry do not cry
Sen gülümse daima
You always smile
Bizimkisi bir aşk hikayesi,
This is our love story
Siyah beyaz film gibi biraz
A bit like a black and white film
Hüzünlü sonbahar kapısından
Out the door sad autumn
Çıkmak gibi aydınlığa biraz
How to get out a little
Bizimkisi bir aşk hikayesi,
This is our love story
Siyah beyaz film gibi biraz
A bit like a black and white film
Ateş ve su diken ve gül gibi,
Like fire and water , rose and thorns
Bizimkisi roman gibi biraz
A bit like our romance
