Se te olvida
Que me quieres a pesar de lo que dices
Pues llevamos en el alma cicatrices
Imposibles de borrar
Se te olvida
Que hasta puedo hacerte mal si me decido
Pues tu amor lo tengo muy comprometido
Pero a fuerzas no será
Y hoy resulta
Que no soy de la estatura de tu vida
Y al dejarme casi, casi, se te olvida
Que hay un pacto entre los dos
Por mi parte
Te devuelvo tu promesa de adorarme
Ni siquiera sientas pena por dejarme
Que ese pacto
No es con Dios.
Ты забываешь,
Что любишь меня несмотря на то, что ты говоришь,
Потому что мы носим шрамы в наших душах,
Которые невозможно удалить.
Ты забываешь,
Что я даже могу причинить тебе боль, если я решусь,
Потому что я уверен, что ты меня любишь,
Но я не хочу заставлять тебя.
И сегодня получается,
Что я не так много значу в твоей жизни,
И покинув, ты почти, почти меня забудешь,
Это и есть договоренность между нами.
С моей стороны,
Я возвращаю тебе твое обещание о страстной любви ко мне,
Не чувствуй себя виноватой в том, что оставляешь меня,
Потому что ты клялась
Не Богу.
You forget
You love me in spite of what you say
As we in the soul scars
Impossible to erase
You forget
I can until you wrong if I decide
For your love I have very committed
But forces will not be
And today is
I am not of the stature of your life
And to me almost, you forget
There is an agreement between the two
For me
I give you back your promise of worship
Even feel sorry for me
That pact
It is not with God.
Ты забываешь,
Что меня любишь несмотря на то, что ты говоришь,
Потому что мы носим шрамы в наших душах,
Которые удалить невозможно.
Ты забываешь,
Что я даже могу причинить тебе боль, если я решусь,
Потому я что уверен, что меня ты любишь,
Но я не хочу заставлять тебя.
И сегодня получается,
Что я не так много значу в твоей жизни,
И покинув, почти ты, меня почти забудешь,
Это и есть договоренность между нами.
С моей стороны,
Я возвращаю тебе твое обещание о страстной любви ко мне,
Не чувствуй себя виноватой в том, что оставляешь меня,
Потому что ты клялась
Не Богу.
