Текст песни Галич Александр - По Образу И Подобию

или как было написано на воротах Бухенвальда: «Йедем дас сеине» – «Каждому – свое»
Начинается день и дневные дела,
Но треклятая месса уснуть не дала,
Ломит поясницу и ноет бок,
Бесконечной стиркою дом пропах…
– С добрым утром, Бах, – говорит Бог,
– С добрым утром, Бог, – говорит Бах.
С добрым утром!..
… А над нами с утра, а над нами с утра,
Как кричит воронье на пожарище,
Голосят рупора, голосят рупора –
С добрым утром, вставайте, товарищи!
А потом, досыпая, мы едем в метро,
В электричке, в трамвае, в автобусе,
И орут, выворачивая нутро,
Рупора о победах и доблести.
И спросонья бывает такая пора,
Что готов я в припадке отчаянья
Посшибать рупора, посбивать рупора,
И услышать прекрасность молчания…
Под попреки жены, исхитрись-ка, изволь
Сочинить переход из це-дура в ха-моль,
От семейных ссор, от долгов и склок,
Никуда не деться и дело – швах,
– Но не печалься, Бах, – говорит Бог,
– Да уж ладно, Бог, – говорит Бах
Да уж ладно!..
…А у бабки инсульт, и хворает жена,
И того не хватает и этого,
И лекарства нужны, и больница нужна,
Только место не светит покедова,
И меня в перерыв вызывают в местком,
Ходит зам по месткому присядкою,
Раз уж дело такое, то мы подмогнем,
Безвозвратною ссудим десяткою.
И кассир мне деньгу отслюнит по рублю,
Ухмыльнется ухмылкой грабительской,
Я пол-литра куплю, валидолу куплю,
Двести сыра, и двести «любительской»…
А пронзительный ветер – предвестник зимы,
Дует в двери капеллы Святого Фомы,
И поет орган, что всему итог –
Это вечный сон, это тлен и прах!
– Но не кощунствуй, Бах, – говорит Бог,
– А ты дослушай, Бог, – говорит Бах.
Ты дослушай!..
А у суки-соседки гулянка в соку,
Воют девки, хихикают хахали,
Я пол-литра открою, нарежу сырку,
Дам жене валидолу на сахаре,
И по первой налью, и налью по второй,
И сырку, и колбаски покушаю,
И о том, что я самый геройский герой,
Передачу охотно послушаю.
И трофейную трубку свою запалю,
Посмеюсь над мычащею бабкою,
И еще раз налью, и еще раз налью,
И к соседке схожу за добавкою…
Он снимает камзол, он сдирает парик,
Дети шепчутся в детской – вернулся старик,
Что ж – ему за сорок, немалый срок,
Синева, как пыль – на его губах…
– Доброй ночи, Бах, – говорит Бог,
– Доброй ночи, Бог, – говорит Бах. Доброй ночи!…

or as it was written on the gates of Buchenwald " Yedem das Seine " - " Everyone - his own "
The day begins and daily affairs ,
But damned Mass sleep is not given,
Ache aching lower back and side ,
Infinite wash house smelled ...
- Good morning , Bach, - says the Lord ,
- Good morning , God , - says Bach .
Good morning! ..
Over us ... And in the morning , and at us in the morning,
As the crow cries in the ashes ,
Speaker voice , the voice of the speaker -
Good morning , wake up , comrades!
And then , dosypaya , we go on the subway,
In the train , the tram, the bus,
And screaming , twisting gut ,
Speaker of the victories and valor .
And there is such a time to awake ,
That I was ready , in a fit of despair
Posshibat horn posbivat horn
And to hear the beautiful silence ...
Under the nagging wife , contrived a minute, if you please
Compose the transition from chain- fool in ha mol,
From family quarrels and squabbles of debt ,
Can not escape the point - the seams,
- But do not worry, Bach - God says ,
- Yeah , okay, God , - says Bach
Yeah right ! ..
And ... Grandmother stroke, and is ill wife
And that is not enough , and that,
And drugs are needed , and the hospital is needed,
Only place shines pokedova ,
And cause me to break a union committee ,
Deputy goes on Mestkom prisyadkoyu ,
Since the thing is , we podmognem ,
Tens of grants .
And the cashier my money slams on the ruble ,
Grin grin predatory
I buy a half-liter , validol buy,
Two cheese and two " amateur " ...
A piercing wind - a harbinger of winter,
Blowing in the door of the chapel of St. Thomas ,
And sings the body that the entire result -
It is an eternal dream, it ashes and dust !
- But do not blaspheme , Bach, - says the Lord ,
- Did you hear the rest of God - says Bach .
You to listen ! ..
A bitch - neighbor partying in the juice ,
Howl girls , giggling haha
I 'll get half a liter , we will cut curds
Dame wife validol on sugar
And on the first pour , and pour on the second ,
And cheese curds and sausage to eat,
And that I am the most heroic hero
Transfer willingly listen.
And I will kindle a trophy tube ,
Laugh at moo grandmother,
And once again pour , and once again pour ,
And I'll go to a neighbor of the additive ...
He takes off coat , he tore off the wig ,
Children whispering in the child - returned the old man ,
Well - he was in his forties , a considerable period ,
Azure, as dust - on his lips ...
- Good night, Bach - God says ,
- Good night, God , - says Bach . Good night ! ...