Аленький цветочек
Музыка В. Мигули, слова О. Рябоконя
Зазвенят проталинки в марте по весне ,
Я цветочек аленький видела во сне.
Утром красно солнышко встало за рекой,
Укажи, где суженый, где желанный мой?
За дороги дальние, где сады в цвету,
Свой цветочек аленький я искать пойду.
В том краю, где иволга вьется над рекой,
Прожурчи мне, милая, где любимый мой?
Осень незаметная спряталась в саду.
Я к цветку заветному тропки не найду.
Ветер гонит с листьями девичьи мечты,—
Прошепчи, где прячутся алые цветы?
Сяду на завалинке -в зимнюю пургу,
Вдруг цветочек аленький вырастет в снегу.
Может быть, мой суженый рядышком живет,
Я навстречу милому выйду из ворот.
The Scarlet Flower
Music by V. Miguli, lyrics by O. Ryabokon
Thawed patches will ring in March in the spring,
I saw a scarlet flower in a dream.
In the morning, the red sun rose across the river,
Indicate where the betrothed, where is my desired one?
For distant roads, where gardens are in bloom,
I'm going to look for my scarlet flower.
In the land where the oriole winds over the river,
Mumble to me, dear, where is my beloved?
Invisible autumn hid in the garden.
I will not find the path to the cherished flower.
The wind drives girlish dreams with leaves, -
Whisper where are the scarlet flowers hiding?
I sit on the embankment in the winter blizzard,
Suddenly a scarlet flower grows in the snow.
Maybe my betrothed lives nearby
I will go out of the gate to meet the darling.
