На бульваре плохо,
Черные, как кошки,
Плачут одиноко
Мертвые окошки.
Лишь один прохожий,
Но и он не знает,
Тени, словно кожа,
По углам сползают.
Мы танцуем танго
На углу Хитровки
И дымятся люки
Выстрелом винтовки.
Или очень поздно,
Или очень рано
Обжигает пальцы
Огонек Gitanes.
Почему как сажей
Нас метель накроет –
Яуза не скажет,
Яуза все скроет.
Издают протяжно
Грустные аккорды
В клетках перетяжек
Белые ротонды.
Мы танцуем танго
На углу Хитровки
И дымятся люки
Выстрелом винтовки.
Или очень поздно,
Или ослишком рано
Обжигает пальцы
Огонек Gitanes.
Может мы забылись,
Заблудились просто
На ступеньках сизых
Кривенького моста.
В грязные осколки
Глядя изнывали,
Это льдины только
Мимо проплывали.
Танцевали танго
На углу Хитровки
В зыби снегопада
В выстрелах винтовки.
Было очень поздно,
Было очень рано,
Превращались в звезды
Огоньки Gitanes.
It's bad on the boulevard
Black as cats
Crying alone
Dead windows.
Only one passerby
But he doesn't know either
Shadows like skin
They slide into the corners.
We dance tango
On the corner of Khitrovka
And the hatches are smoking
A rifle shot.
Or it's too late
Or very early
Burns fingers
Wisp of Gitanes.
Why like soot
The blizzard will cover us -
Yauza won't say
Yauza will hide everything.
They publish in a drawling manner
Sad chords
In the cells of the constrictions
White rotundas.
We dance tango
On the corner of Khitrovka
And the hatches are smoking
A rifle shot.
Or it's too late
Or it's too early
Burns fingers
Wisp of Gitanes.
Maybe we've forgotten
Just got lost
On the gray steps
Crooked Bridge.
Into dirty shards
Looking languid,
These are only ice floes
They swam by.
Dancing tango
On the corner of Khitrovka
In the swell of snow
In rifle shots.
It was very late
It was very early
Turned into stars
Gitanes lights.
