Спокуса
1.
На вулиці
Шаленіє
Щось подібне на Нірвану.
А в каплиці
Дурень мріє
Про спокусницю Руслану.
Про шалену
З нею втіху,
Про її кохання дике.
Йому служба
Не виходить
І спокуса поруч ходить.
Приспів:
Ходи дурню до неї
На леваді зеленій,
У нірвані шаленій
Дай си здобути.
Від кохання, як квіти,
Повсюди на світі
Знаходяться діти,
Так має бути!
2.
У каплиці
Святий спокій,
Не чути спокуси кроки.
І нема
Тієї сили,
Же би духа спокусила.
Хай Руслану
Мають люди,
Хай їм добре буде.
Дай їм Боже,
А мені -
Верховіття коноплі!
Приспів:
Ходи дурню до неї
На леваді зеленій,
У забаві шаленій
Дай ся здобути.
Від кохання, як квіти,
Повсюди на світі
Знаходяться діти,
Так має бути!
Temptation
1.
On the street
Madness
Something like Nirvana.
And in the chapel
The fool dreams
About the seductress Ruslana.
About crazy
With her consolation,
About her wild love.
His service
Does not work
And temptation goes hand in hand.
Chorus:
Go foolishly to her
On the green lawn,
In nirvana mad
Give yourself a win.
From love, like flowers,
Everywhere in the world
There are children
It should be so!
2.
In the chapel
Holy peace
Don't hear tempting footsteps.
And no
That force,
It would tempt the spirit.
Let Ruslana
Have people
May they be well.
God bless them,
And for me -
The heights of hemp!
Chorus:
Go foolishly to her
On the green lawn,
The fun is crazy
Let's get it.
From love, like flowers,
Everywhere in the world
There are children
It should be so!
