И так сложив блаженно пальцы
Смотрит в небо пророк.
Пусть я не рос в огне,
Но все же гордый цветок.
И пусть зачах в утробе
Чистый горный исток,
Я встал на млечный путь-
И выбрал правильный рок.
Ха-ха железа и крови
Просят холод и голод.
И ради поэмы
Я сожгу этот город,
Как Прометей я дам людям огонь,
Пусть к скале прикуют меня Боги
Пусть тело клюют коварные птицы
Я буду смотреть на морские прибои,
И как Нерон с Меценатовой башни
Я буду петь со скалы Крушение Трои
И Третий Рим похож на Третий Ершалаим
С библейскими чертами входит в город мессия
Крещеный не крещеный здесь не Русь, а Россия
Зачем тебя крестила крестом Византия?
И так же хлеба и зрелищ
Просит каждый, кто молод
И ради поэмы
Я сожгу этот город
Как Прометей я дам людям огонь
Пусть к скале прикуют меня Боги
Пусть тело клюют коварные птицы
Я буду смотреть на морские прибои
И как Нерон с Меценатовой башни
Я буду петь со скалы Крушение Трои
С античными орлами
На германский манер
Католический архангел
Римский легионер
Под этими знаменами
Вставала орда
И шествуя по трупам
жгли твои города
И смысл этой чаши
Сложен тем, что расколот
Одной рукой держа серп
Другой, подняв молот
Нерону чтоб писать
Была нужна панорама
Пусть все горит в огне
В священном граде Приама
And so fingers folded blissfully
The prophet looks into the sky.
May I not grow on fire
But still a proud flower.
And let it wither in the womb
Pure mountain source,
I embarked on the milky way-
And chose the right rock.
Haha iron and blood
They ask for cold and hunger.
And for the sake of the poem
I will burn this city
Like Prometheus I will give people fire,
May the Gods tie me to the rock
Let insidious birds peck the body
I will watch the surf
And like Nero from the Tower of Patron
I will sing from the cliff Crash of Troy
And the Third Rome is like the Third Yershalaim
The biblical Messiah enters the city
Baptized not baptized here is not Russia, but Russia
Why did Byzantium baptize you with the cross?
And so does bread and circuses
Everyone who is young asks
And for the sake of the poem
I will burn this city
Like Prometheus I will give people fire
May the Gods tie me to the rock
Let insidious birds peck the body
I will watch the surf
And like Nero from the Tower of Patron
I will sing from the cliff Crash of Troy
With antique eagles
In the Germanic manner
Catholic archangel
Roman legionary
Under these banners
The horde rose
And walking over the corpses
burned your cities
And the meaning of this cup
Complicated by being split
One hand holding a sickle
Another holding up a hammer
Nero to write
I needed a panorama
Let it all burn on fire
In the sacred city of Priam