Tot el camp, es un clam,
som la gent blaugrana,
tant se val d’on venim,
si del sud o del nord,
ara estem d’acord, estem d’acord,
una bandera ens agermana.
Blaugrana al vent,
un crit valent,
tenim un nom, el sap tothom:
Barça!, Barça!, Barça!
Jugadors, seguidors,
tot units fem força.
Són molts anys plens d’afanys,
són molts gols que hem cridat,
i s’ha demostrat, s’ha demostrat,
que mai ningú no ens podrà tòrcer.
Blaugrana al vent,
un crit valent,
tenim un nom, el sap tothom:
Barça!, Barça!, Barça!
Все поля крик ,
Мы Барса
независимо от того, откуда мы пришли ,
если на юге или на севере ,
Теперь мы согласны , мы согласны ,
флаг нас объединяет.
Барса на ветру ,
крик мило
получил имя, которое знают все :
Барса ! Барса ! Барса !
Игроки , болельщики ,
Все вместе мы сильнее.
Многие годы, полные рвения ,
Есть много целей, которые мы называли,
и уже было показано, было продемонстрировано,
что никто никогда не может сломить нас .
Барса на ветру ,
крик мило
получил имя, которое знают все :
Барса ! Барса ! Барса !
