Ввеки Польша не погибнет,
Если мы живем!
Что враги у нас отняли,
Саблями вернём! Припев
Марш, марш Домбровский!
Из Италии в Польшу!
С народом и страною,
Жить одной судьбою! Вислу перейдем и Варту,
Польшу возродим!
Нам примером Бонапарт!
Знаем: Победим! Припев
Марш, марш Домбровский! Как тогда Чарнецкий в Познань,
Шведам дав отпор.
Чтобы Родину спасти,
Море перейдем!
Припев
Марш, марш Домбровский! И отец дочурке скажет
С радости слезами:
«Слушай, Бася! Это Наши
Бьют там в барабаны!»
Poland in Poland will not die
If we live!
That our enemies took away,
Sabers back! Chorus
March, Marsh Dombrovsky!
From Italy to Poland!
With the people and country
Live one judge! Volve, let's go and Warta,
Poland will revive!
We example Bonaparte!
We know: win! Chorus
March, Marsh Dombrovsky! Like then Charnetsky in Poznan,
The Swedes rebuff.
To save the Motherland,
Sea go!
Chorus
March, Marsh Dombrovsky! And the father of her daughter will say
With joy of tears:
"Listen, Basy! These are ours
Bat there in the drums! "
