Когда мне невмочь пересилить беду,
когда подступает отчаянье
я в синий троллейбус сажусь на ходу
в последний, случайный
Полночный троллейбус по улицам мчит
вершив по бульварам кружение,
чтоб всех подобрать потерпевших в ночи
крушение
Полночный троллейбус мне дверь отвори,
я знаю как в зябкую полночь
твои пассажиры, матросы твои
приходят на помощь
я с ними не раз уходил от беды
я к ним прикасался плечами
как много представьте себе доброты
в молчанье
Полночный троллейбус плывет по Москве,
Москва как река затухает
и боль, что скворчонком стучала в виске
стихает...
Полночный троллейбус меня забери
от этих вдумчивых мыслей
дорогой другой меня уведи,
где мы с ней
как жаль, не идёшь маршрутом другим,
который так нужен
останусь с плечами наверно один
проверять эту стужу
полночный троллейбус мне дверь отвори
позволь раствориться в молчании
мне так не хватает её теплоты
скучаю...
ты знаешь, как много людей в этот час
принимают решение,
поэтому ты совершаешь для нас
движение
полночный троллейбус плывет в тишине
матросы сильнее крепчают
и боль, что скворчонком стучал в виске
стихает...
When I can't get over the trouble
when despair comes
I'm getting on a blue trolleybus on the move
last, random
Midnight trolleybus rushes through the streets
whirling along the boulevards,
to pick up all the victims in the night
crash
Open the door for me on the midnight trolley
I know how on a chilly midnight
your passengers, your sailors
come to the rescue
I went away from trouble with them more than once
I touched them with my shoulders
how much kindness imagine
in silence
A midnight trolleybus sails through Moscow
Moscow fades like a river
and the pain that pounded like a little bird in the temple
subsides ...
Midnight trolley take me
from these thoughtful thoughts
dear other take me away,
where are we with her
what a pity you don't take another route,
which is so needed
I'll probably be alone with my shoulders
check this cold
midnight trolleybus open the door for me
let me dissolve into silence
I miss her warmth so much
miss ...
you know how many people there are at this hour
make a decision
that's why you do for us
traffic
midnight trolleybus sails in silence
the sailors get stronger
and the pain that pounded like a little bird in the temple
subsides ...