Колымская песня
Я поеду один
К тем заснеженным скалам,
Где когда-то давно
Под конвоем ходил.
Я поеду один,
Чтоб ты снова меня не искала,
На реку Колыму
Я поеду один.
Я поеду туда
Не в тюремном вагоне
И не в трюме глухом,
Не в стальных кандалах,-
Я туда полечу,
Словно лебедь в алмазной короне,
На сверкающем "Ту"
В золотых облаках.
Четверть века прошло,
А природа все та же -
Полутемный распадок
За сопкой кривой.
Лишь чего-то слегка
Не хватает в знакомом пейзаже -
Это там, на горе,
Не стоит часовой.
Я увижу рудник
За истлевшим бараком,
Где привольно растет
Голубая лоза.
И душа, как тогда,
Переполнится болью и мраком,
И с небес упадет,
Как дождинка, слеза.
Я поеду туда
Не в тюремном вагоне
И не в трюме глухом,
Не в стальных кандалах,-
Я туда полечу,
Словно лебедь в алмазной короне,
На сверкающем "Ту"
В золотых облаках.
Kolyma song
I will go alone
To those snowy rocks
Where once upon a time
I went under escort.
I'll go alone
So that you don't look for me again,
To the Kolyma river
I'll go alone.
I will go there
Not in a prison carriage
And not in a deaf hold,
Not in steel shackles -
I'll fly there
Like a swan in a diamond crown
On the sparkling "Tu"
In the golden clouds
A quarter of a century has passed
But nature is still the same -
Semi-dark decay
Behind the hill of the curve.
Just something slightly
Missing in a familiar landscape -
It's there on the mountain
Not worth the hour.
I will see the mine
Behind the decayed barracks
Where it grows freely
Blue vine.
And the soul, as then,
Overflowing with pain and darkness
And it will fall from heaven
Like a rain, a tear.
I will go there
Not in a prison carriage
And not in a deaf hold,
Not in steel shackles -
I'll fly there
Like a swan in a diamond crown
On the sparkling "Tu"
In the golden clouds
