Ты стоишь прекрасная в белом одеянии,
Словно утро светлое в солнечных лучах.
Это твоей юности дивное сияние
Плещется так радостно в твоих глазах.
Дом отца и матери ты по воле Божией
Навсегда оставила, чтобы с другом быть.
Чтобы дни печальные, чтобы дни тревожные
В жизни на пути земном с другом разделить.
Для семьи будь зеркалом, чашей драгоценною,
Тогда будут дети все в ней словно цветы
И благоухание радости священное
Дом земной наполнит ваш светом красоты.
Для тебя, для вас теперь наши пожелания,
Счастье пусть останется с вами навсегда,
И благословенная Господу угодная
Ваша жизнь для господа светит, как звезда
Пусть не вечен этот день долгожданный, праздничный,
Платье белоснежное, белая фата,
Но однажды сбудется Богом день назначенный,
Вечность встретим в радости мы у ног Христа.
You are standing beautiful in a white robe,
Like a bright morning in the sun.
This is your youth a wonderful radiance
Splashing so joyfully in your eyes.
House of father and mother you by the will of God
Forever left to be with a friend.
So sad days, so alarming days
In life, on the earthly path to share with another.
For a family, be a mirror, a precious bowl,
Then there will be children all in her like flowers
And the fragrance of joy is holy
Earthly home will fill your beauty with light.
For you, for you, now our wishes,
Happiness may stay with you forever
And blessed by the Lord pleasing
Your life for the Lord shines like a star
May this long-awaited, festive day not last forever,
The dress is snow-white, a white veil,
But one day God’s appointed day will come true,
We will meet eternity in joy at the feet of Christ.
