В моей башке тараканов не меньше,
я сам их не знаю, я просто хочу
показать тебе:
у них есть гражданство
в другой стране, на другой стороне
другой планеты в другом завитке Пространства,
которое пройдено, но
я не хочу быть рок-звездой,
если не буду рядом с тобой.
Зачем стадионы и миллионы!
Я не хочу быть рок-звездой,
если не буду рядом с тобой.
Зачем стадионы и миллионы,
если ты подпеваешь кому-то другому!
Прости, дорогая, если тебя
задела лохматая лапка Бертрана
или обжег-жег жоп Кант.
Здесь каждый от сердца рационалист.
Дальше — карта пуста и жизнь, как wish-лист.
Какое небо — такие атланты.
Я не хочу быть рок-звездой,
если не буду рядом с тобой.
Зачем стадионы и миллионы!
Я не хочу быть рок-звездой,
если не буду рядом с тобой.
Зачем стадионы и миллионы,
если ты подпеваешь кому-то другому!
Да, я вообще не супер-герой,
В нас всех идет вселенский бой –
весь мир штормит его размах,
но музыка только в твоих глазах
вся музыка в твоих глазах.
Я не хочу быть рок-звездой,
Я не хочу быть рок-звездой,
Я не хочу быть рок-звездой,
если ты не поешь вместе со мной.
Я не хочу быть рок-звездой,
Я не хочу быть рок-звездой,
Я не хочу быть рок-звездой,
если ты не поешь вместе со мной!
Я не хочу быть рок-звездой,
если ты не поешь со мной,
ты не поешь со мной!
There are no less cockroaches in my head,
I don't know them myself, I just want
show you:
they have citizenship
in another country, on the other side
another planet in another curl of Space,
passed, but
I don't want to be a rock star
if I'm not by your side.
Why stadiums and millions!
I don't want to be a rock star
if I'm not by your side.
Why stadiums and millions
if you sing along to someone else!
I'm sorry, dear, if you
touched by Bertrand's shaggy paw
or burned-burned Kant's ass.
Here everyone is a rationalist from the heart.
Further - the map is empty and life is like a wish-list.
What a sky - such Atlanteans.
I don't want to be a rock star
if I'm not by your side.
Why stadiums and millions!
I don't want to be a rock star
if I'm not by your side.
Why stadiums and millions
if you sing along to someone else!
Yes, I'm not a superhero at all,
In all of us there is a universal battle -
the whole world is storming its scope,
but the music is only in your eyes
all the music in your eyes.
I don't want to be a rock star
I don't want to be a rock star
I don't want to be a rock star
if you don't eat with me.
I don't want to be a rock star
I don't want to be a rock star
I don't want to be a rock star
if you don't eat with me!
I don't want to be a rock star
if you don't eat with me
you won't eat with me!
