Charmantes fleurs, naissez,
Herbe tendre, croissez
Le long de ces rivages;
Venez, petits oiseaux,
Accorder vos ramages
Au doux bruit de leurs eaux.
Clymène sur ces bords
Vient chercher les trésors
De la saison nouvelle;
Messagers du matin,
Si vous voyez la belle,
Chantez sur son chemin.
Et vous, charmantes fleurs,
Douces filles des pleurs
De la naissante Aurore,
Méritez que la main
De celle que j'adore
Vous moissonne en chemin.
Очаровательные цветы, свет,
Тендер трава, плодотворными
Вдоль этих берегов ;
Ну, маленькие птицы ,
Дайте вашим ramages
Сладкий звук их вод .
Clymène на этих берегах
Берет сокровища
Новый сезон ;
Посланники утром ,
Если вы видите красивый ,
Пойте на своем пути .
И вы , прекрасные цветы ,
Сладкие девочки плачут
Рассвет зарождающееся ,
Заслуживают руку
Тот, который я люблю
Посеешь путь .
