Текст песни MAMAMOO - Youre the best

C’mon hey mommy, c’mon hey daddy

C’mon hey sister, c’mon hey brother


C’mon hey mommy, c’mon hey daddy
Come here and look at these kids
C’mon hey sister, c’mon hey brother
Someone come and stop these kids



Pretending to be cute, sexy, pretty
Even if I don’t do any of those things, you recognize me
Sense, manners, tone, expressions
You, whose every action is delicate, I recognize you


Every morning I open my eyes to your voice
Our relationship, a type that fits just right

Come on 거기 미스터
Come on 이리로 와봐
천천히 아주 조금씩

Come on, mister over there
Come on, come here
Slowly, bit by bit

Hey there, the guy with a pretty smile
That’s you, you, ah
A guy that makes me go crazy, that kind of guy
His body and face, all eyes go there

Hey Mr. 생각이 멋진 남자
바로 너 너 Ah
나 지금 너 때무네 혼란스러워
제발 누가 날 좀 말려줘

Hey mister, a guy whose thoughts are dashing
That’s you, you, ah
I’m confused right now because of you
Please can someone stop me

월화수목금토일
난 매일매일 너를 생각해
넌 나를 생각해
Word Up Moonstar

Mon, Tues, Wed, Thurs, Fri, Sat, Sunday
I think of you everyday
Do you think of me?
Word Up Moonstar

A형 B형 AB O형
플러스 마이너스 상관없어
단지 그냥 너라서

Type A, Type B, Type AB O
Plus, minus, it makes no difference
Just because it’s you

우리 둘 사이 딱 한 뻠사이
매일 밤마다 너의 자장가로 잠을 들고
우리 둘 사이 딱 맞는 타입

The gap between us, just one handspan apart
Every night I fall asleep to your lullaby
Our relationship, a type that fits just right

Come on 거기 미스터
Come on 이리로 와봐
조용히 속삭여 줄래

Come on, mister over there
Come on, come here
Quietly come whisper to me

Hey 거기 미소가 예쁜 남자
바로 너 너 Ah
날 미치게 하는 그런 남자
몸매도 얼굴도 시선강탈

Hey there, the guy with a pretty smile
That’s you, you, ah
A guy that makes me go crazy, that kind of guy
His body and face, all eyes go there

Hey Mr. 생각이 멋진 남자
바로 너 너 Ah
나 지금 너 때무네 혼란스러워
제발 누가 날 좀 말려줘

Hey mister, a guy whose thoughts are dashing
That’s you, you, ah
I’m confused right now because of you
Please can someone stop me

I like eye contact
입술을 꽉 깨물어 (Your lips)
너의 두 눈이 스칠 때면 (Two eyes)
숨 막히는 이끌림이 날 어지럽게 해
나 너만의 영원한 소녀팬

I like eye contact
I bite my lips hard (Your lips)
When your two eyes flicker (Two eyes)
This suffocating attraction makes me dizzy

Is 뭔들 모든 게
넌 is 뭔들 완벽해
That’s right 우리 사이
자꾸 떠오르네 문득
너라면 난 is 뭔들

Everything about you is the best
You’re the best, you’re perfect
That’s right, our relationship
Keeps coming into my head all of a sudden
If it’s you, I’m the best

24시간 1분 1초가 조마조마해
조금이라도 널 놓질가 봐
24시간 지금 이 순간

24 hours, 1 minute, 1 second makes me nervous
In case I lose you even by a bit
24 hours, right now, this moment

Come on 나를 봐봐
Come on 넌 is 뭔들
이제 우릴 말리지마

Come on, look at me
Come on, you’re the best
Don’t stop us now

Hey 거기 미소가 예쁜 남자
바로 너 너 Ah
날 미치게 하는 그런 남자
몸매도 얼굴도 시선강탈

Hey there, the guy with a pretty smile
That’s you, you, ah
A guy that makes me go crazy, that kind of guy
His body and face, all eyes go there

Hey Mr. 애매모호 피아노맨
바로 너 너 Ah
나 지금 너 때무네 혼란스러워
제발 누가 날 좀 말려줘

Hey Mr. Ambiguous, piano man
That’s you, you, ah
I’m confused right now because of you
Please can someone stop me

Come on 넌 is 뭔들

Come on, you’re the best

Давай, эй, мама, давай, эй, папа

Давай, эй, сестра, давай, эй, брат


Давай, эй, мама, давай, эй, папа
Иди сюда и посмотри на этих детей
Давай, эй, сестра, давай, эй, брат
Кто-нибудь придет и остановит этих детей



Притворяясь милой, сексуальной, красивой
Даже если я ничего из этого не сделаю, ты узнаешь меня
Смысл, манеры, тон, выражения
Ты, каждое действие которого деликатно, я узнаю тебя


Каждое утро я открываю глаза на твой голос
Наши отношения, тип, который подходит как раз

Давай 미스터
Давай 와봐
천천히 아주 조금씩

Давай, мистер вон там
Давай, иди сюда
Медленно, по крупицам

Привет, парень с красивой улыбкой
Это ты, ты, ах
Парень, который сводит меня с ума, такой парень
Его тело и лицо, все глаза идут туда

Привет, мистер 생각 이 멋진 남자
바로 너 너 Ах
나 지금 너 때 무네 혼란 스러워
제발 누가 날 좀 말려줘

Эй, мистер, парень, чьи мысли лихие
Это ты, ты, ах
Я сейчас в замешательстве из-за тебя
Пожалуйста, может кто-нибудь остановить меня

월화수목금 토일
난 매일 매일 너를 생각해
넌 나를 생각해
Word Up Moonstar

Пн, вт, ср, чт, пт, сб, воскресенье
Я думаю о тебе каждый день
Ты обо мне думаешь?
Word Up Moonstar

A 형 B 형 AB O 형
플러스 마이너스 상관 없어
단지 그냥 너 라서

Тип A, Тип B, Тип AB O
Плюс, минус, без разницы
Просто потому, что это ты

우리 둘 사이 딱 한 뻠 사이
매일 밤 마다 너의 자장가 로 잠 을 들고
우리 둘 사이 딱 맞는 타입

Разрыв между нами, всего в одном размахе рук
Каждую ночь я засыпаю под твою колыбельную
Наши отношения, тип, который подходит как раз

Давай 미스터
Давай 와봐
조용히 속삭여 줄래

Давай, мистер вон там
Давай, иди сюда
Тихо, прошепчи мне

Привет 미소 가 예쁜 남자
바로 너 너 Ах
날 미치게 하는 그런 남자
몸매 도 얼굴 도 시선 강탈

Привет, парень с красивой улыбкой
Это ты, ты, ах
Парень, который сводит меня с ума, такой парень
Его тело и лицо, все глаза идут туда

Привет, мистер 생각 이 멋진 남자
바로 너 너 Ах
나 지금 너 때 무네 혼란 스러워
제발 누가 날 좀 말려줘

Эй, мистер, парень, мысли которого лихие
Это ты, ты, ах
Я сейчас в замешательстве из-за тебя
Пожалуйста, может кто-нибудь остановить меня

Мне нравится зрительный контакт
입술 을 꽉 깨 물어 (Твои губы)
너의 두 눈 이 스칠 때면 (Два глаза)
숨 막히는 이끌림 이 날 어지럽게 해
나 너만 의 영원한 소녀 팬

Мне нравится зрительный контакт
Я сильно прикусываю губы (твои губы)
Когда ваши два глаза мерцают (два глаза)
Это удушающее влечение вызывает у меня головокружение

모든 게
넌 это 뭔들 완벽 해
Правильно 우리 사이
자꾸 떠오르 네 문득
너 라면 난 это 뭔들

Все в тебе самое лучшее
Ты лучший, ты идеальный
Правильно, наши отношения
Внезапно мне в голову приходит
Если это ты, я лучший

24 시간 1 분 1 초가 조마 조마해
조금 이라도 널 놓 질가 봐
24 시간 지금 이 순간

24 часа, 1 минута, 1 секунда заставляет меня нервничать
Если я потеряю тебя хоть немного
24 часа, прямо сейчас, в этот момент

Давай 봐봐
Давай это 뭔들
이제 우릴 말리지 마

Давай, посмотри на меня
Давай ты лучший
Не останавливай нас сейчас

Привет 미소 가 예쁜 남자
바로 너 너 Ах
날 미치게 하는 그런 남자
몸매 도 얼굴 도 시선 강탈

Привет, парень с красивой улыбкой
Это ты, ты, ах
Парень, который сводит меня с ума, такой парень
Его тело и лицо, все глаза идут туда

Привет, мистер 애매 모호 피아노 맨
바로 너 너 Ах
나 지금 너 때 무네 혼란 스러워
제발 누가 날 좀 말려줘

Привет, мистер Двусмысленный, пианист
Это ты, ты, ах
Я сейчас в замешательстве из-за тебя
Пожалуйста, может кто-нибудь остановить меня

Давай это 뭔들

Давай ты лучший