Солнце заходило. Было тихо.
Я лежала трупом на кровати.
Голова пуста как холодильник.
Надо шевелиться и вставать.
Тело оказалось тяжелее,
А душа взяла и полетела.
Ей уже пора быть посмелее,
Я всю жизнь лишь этого хотела.
Пролечу я с песней над лугами,
Там живут-шуршат по норкам мыши.
Попрощаюсь с лучшими друзьями,
Только те мой голос не услышат...
Кажется, на этом ставят точку.
Мне пора на небо улетать.
Я была по жизни одиночкой –
Ей же и пришлось мне умирать.
(Рысь)
The sun was setting. It was quiet.
I lay corpse on the bed.
The head is empty like a refrigerator.
We must move and get up.
The body was heavier
And the soul took and flew.
It’s time for her to be bolder
I've only wanted this all my life.
I will fly with a song over the meadows
There live-rustling on the mink of the mouse.
Say goodbye to best friends
Only those will not hear my voice ...
It seems to put an end to this.
I have to fly to heaven.
I was a loner in life -
She also had to die for me.
(Lynx)