Текст песни Maria Haukaas Storeng - Leaving You For Good

This is our last day, nothing you can say,
Well you can say what you want,
But it's not ok to go around and play,
You've let yourself go astray, no you gotta pay,
So pack your bags and go away,
'Cause your friend just called me,
ye-e-y-eah

I had your man last night,
After you had a fight,
Oh, girl it felt so right,
Man, get out of my sight

This time I'm leaving you for good,
It ain't no time for you to think about,
What you should or could or would, no,
Baby, stay where you are,
'Cause ain't no turning back now,
Oh, no, no,
You have gone to far, you played yourself.

So the secret's dead, and all the plans we made,
'Cause you went out and got laid instead you got overfed,
No matter how many tears you've shed,
It won't leave my head, 'cause everytime we're in bed,
I think about what she said

I had your man last night,
After you had a fight,
Oh, girl it felt so right,
Man, get out of my sight

This time I'm leaving you for good,
It ain't no time for you to think about,
What you should or could or would, no,
Baby, stay where you are,
'Cause ain't no turning back now,
Oh, no, no,
You have gone to far, you played yourself.

You made the wrong move, and you lost yourself,
You played the wrong cards, and you lost your wealth,
Your naive mistress calling my phone,
Telling me she won't leave you alone,
You trying to make it all good,
But you're thinking with your manhood I won't take you back,
So you can stay where you are,
'Cause you done gone too far

This time I'm leaving you for good,
It ain't no time for you to think about,
What you should or could or would, no,
Baby, stay where you are,
'Cause ain't no turning back now,
Oh, no, no,
You have gone to far, you played yourself.

Это наш последний день, ты ничего не можешь сказать,
Что ж, ты можешь говорить, что хочешь,
Но ходить и играть - это не нормально,
Вы позволили себе сбиться с пути, нет, вам нужно платить,
Так что пакуй чемоданы и уходи,
Потому что твой друг только что позвонил мне,
да-а-а-а

У меня был твой мужчина прошлой ночью,
После того, как вы поссорились,
О, девочка, это было так хорошо,
Человек, убирайся с моих глаз

На этот раз я ухожу от тебя навсегда,
Тебе некогда думать,
Что вы должны или могли или хотели бы, нет,
Детка, стой, где стоишь,
Потому что пути назад нет,
О нет, нет,
Вы зашли слишком далеко, вы сыграли самого себя.

Итак, секрет мертв, и все наши планы
Потому что ты вышел и переспал, вместо этого ты перекормил,
Сколько бы слез ты ни пролил,
Это не покинет мою голову, потому что каждый раз, когда мы в постели,
Я думаю о том, что она сказала

У меня был твой мужчина прошлой ночью,
После того, как вы поссорились,
О, девочка, это было так хорошо,
Человек, убирайся с моих глаз

На этот раз я ухожу от тебя навсегда,
Тебе некогда думать,
Что вы должны или могли или хотели бы, нет,
Детка, стой, где стоишь,
Потому что пути назад нет,
О нет, нет,
Вы зашли слишком далеко, вы сыграли самого себя.

Ты сделал неверный шаг и потерял себя,
Вы разыграли не те карты и потеряли свое богатство,
Твоя наивная хозяйка звонит мне на телефон,
Сказав мне, что она не оставит тебя в покое,
Ты пытаешься сделать все хорошо,
Но ты думаешь своим мужским достоинством, что я не верну тебя,
Так что ты можешь оставаться на месте,
Потому что ты зашел слишком далеко

На этот раз я ухожу от тебя навсегда,
Тебе некогда думать,
Что вы должны или могли или хотели бы, нет,
Детка, стой, где стоишь,
Потому что пути назад нет,
О нет, нет,
Вы зашли слишком далеко, вы сыграли самого себя.