Marienbad: Werk 1: Nachtfall 2011
Sieben im Teich
Heut ist ein ganz besonderer Tag
Weil sich die Sonne bald versteckt
Für einen kurzen Augenblick
Wird sie dann ganz vom Mond verdeckt
Die kleine Marie ist schon aufgeregt
Bald schon ist die Schule aus
Dann wird sie sich mit ihren Freunden treffen
Unten am Teich wird die Sonne untergehn
Und was wird dann geschehn?
Sieben Kinder wollten nur die Sonne sehn
Wie sie sich versteckt, am Himmelszelt
Wenn der Tag zur Nacht wird
Und Dunkelheit das Land bedeckt
Wenn der Wind den Atem anhält
Und etwas aus der Schwärze fällt
Was vorher dort nicht war
Und außer sieben Kindern keiner sah
Abends um acht,
Keines der Kinder kehrte heim
Den Eltern wurde bange
Und sie suchten sie im letzten Sonnenschein
Und fanden sie - unten am Teich...
Sieben Kinder wollten nur die Sonne sehn
Doch was um alle Welt
ist mit ihnen bloß geschehn?
Sie trieben Hand in Hand
Die Körper kalt, die Augen starr
Den Blick nach oben gewandt
Die Stille vergeht,
Das Geschrei der Eltern bleibt
Und sieben im Teich sind für immer vereint
Für alle Zeit in jenem Augenblick
Wo die Sonne nicht scheint
Und die Nacht den Tag zerbricht...
Мариенбад : Werk 1 : Nachtfall 2011
Sieben им Тайх
Heut ист Эйн Ганц besonderer тегов
Вайль Сич умереть Sonne лысую versteckt
Für Einen Kurzen Augenblick
Вирд Sie Данн Ганц вом Монд verdeckt
Die Kleine Мари ист Schon aufgeregt
Лысый Schon ист умирают Schule дай
Данн WIRD Sie Сич MIT Ihren Freunden Treffen
Unten я Тайх вирда умереть Sonne untergehn
Und был вирда Данн geschehn ?
Sieben Киндер wollten нур умереть Sonne Sehn
Ви Sie Сич versteckt , я Himmelszelt
Wenn дер тегов цур Nacht вирда
Und Dunkelheit дас Земля bedeckt
Wenn дер Ветер ден Атем Анхальт
Und Etwas дай дер Schwarze fällt
Был Vorher Дорт Nicht войны
Und außer Sieben Kindern Кейнер сах
Abends мкм Ахт ,
Keines дер Киндер kehrte Хейм
Ден Eltern Würde Bange
Und Sie suchten Sie им letzten Sonnenschein
Und fanden Sie - UNTEN я Тайх ...
Sieben Киндер wollten нур умереть Sonne Sehn
Дочь была мкм алле Welt
ист мит Ihnen Bloss geschehn ?
Sie Trieben Из рук в руки
Die Körper Kalt , умирают Augen Старр
Ден Blick нах Обен gewandt
Die Stille vergeht ,
Das Geschrei дер Eltern bleibt
Und Sieben им Тайх Синд für Immer vereint
Für Alle Zeit в jenem Augenblick
Wo умереть Sonne Nicht scheint
Und умереть Nacht ден Tag zerbricht ...
