Я – бравый мазохист,
Всегда кивающий и любезно издевающийся…
Я – славный сам себе фашист,
Испытывая жалость к себе, я могу скулить…
Я сижу в доме из слоновой кости,
Аплодируя сам себе.
Начинается посев.
С наслаждением я дарю себе
Выстрел, прекращающий мои страдания…
Знаешь ли ты, что я могу?
Что я могу сделать?
Знаешь ли ты, что меня ломает?
Это же совсем не больно… [4x]
Я – бравый пацифист,
Я молюсь за мир…
Я – славный садист,
Я сварю тебя в горячей воде…
Я сижу в оранжерее
И не выхожу наружу.
Я с наслаждением вкушаю это,
Даря себе выстрел, прекращающий мои страдания…
Знаешь ли ты, что я могу?
Что я могу сделать?
Знаешь ли ты, что меня ломает?
Это же совсем не больно… [3x]
Действительно, совсем не…
Никогда в жизни!
Ни в коем случае…
Это же совсем не больно… [4x]
Действительно, совсем не…
Никогда в жизни!
Ни в коем случае…
Это же совсем не больно!
I'm a brave masochist
Always nodding and kindly mocking ...
I am a glorious fascist to myself
Feeling sorry for myself, I can whine ...
I'm sitting in an ivory house
Applauding to myself.
Sowing begins.
With pleasure I give myself
A shot that stops my suffering ...
Do you know what I can?
What can I do?
Do you know what breaks me?
It doesn't hurt at all ... [4x]
I'm a brave pacifist
I pray for peace ...
I'm a glorious sadist
I will cook you in hot water ...
I'm sitting in the greenhouse
And I don’t go outside.
I enjoy it with pleasure
Giving myself a shot that stops my suffering ...
Do you know what I can?
What can I do?
Do you know what breaks me?
It doesn't hurt at all ... [3x]
Really, not at all ...
Never!
In no case…
It doesn't hurt at all ... [4x]
Really, not at all ...
Never!
In no case…
It doesn’t hurt at all!
