Der Wind gleitet sanft durch das Laub
Nur ein Hauch
Den man fühlt
Den man ahnt
Der mich zärtlich umarmt
Mich berührt
Nur ganz leicht
Der Herbst zeichnet still mir sein Bild
Voll Gefühl
Sehnsuchtsschwer
Wunderschön
In die stumme Natur
Und der Tag
Er vergeht
Ohne dich
Ein Jahr Einsamkeit zieht vorbei
Und erscheint
Wie ein Traum
In der Nacht
Aus dem man nie mehr erwacht
Der nicht geht
Mich nicht verläßt
Ohne dich
Du hast, mal gesagt, dieses Leben
Sei nicht fair
Doch erklär
Mir warum
Hat es dich mir genommen
Viel zu früh
Steh ich hier
Ohne dich
Ветер мягко скользит по листве,
Только дуновение,
Которое ощущается,
Которое предчувствуется,
Которое нежно меня обнимает,
Меня касается,
Только очень легко.
Осень тихо показывает мне картину,
Полную чувства,
Полную тоски,
Удивительно красивую
В немой природе.
И день...
Он проходит
Без тебя.
Год одиночества проходит мимо
И появляется,
Как мечта,
В ночи,
От которой уже больше не проснешься,
Который не пройдет,
Меня не покинет
Без тебя.
Ты однажды сказал, эта жизнь
Не безупречна,
Но объясни
Мне почему
Она взяла тебя у меня
Слишком рано
Стою я здесь
Без тебя.
Der Wind gleitet sanft durch das Laub
Nur ein Hauch
Den man fühlt
Den man ahnt
Der mich zärtlich umarmt
Mich berührt
Nur ganz leicht
Der Herbst zeichnet still mir sein Bild
Voll Gefühl
Sehnsuchtsschwer
Wunderschön
In die stumme Natur
Und der Tag
Er vergeht
Ohne dich
Ein Jahr Einsamkeit zieht vorbei
Und erscheint
Wie ein Traum
In der Nacht
Aus dem man nie mehr erwacht
Der nicht geht
Mich nicht verläßt
Ohne dich
Du hast, mal gesagt, dieses Leben
Sei nicht fair
Doch erklär
Mir warum
Hat es dich mir genommen
Viel zu früh
Steh ich hier
Ohne dich
Wind gently glides over the foliage ,
Just a whiff ,
Which is felt ,
Which is sensed ,
That gently hugs me ,
I am concerned ,
Only very easily.
Autumn quietly shows me a picture
Full sense ,
Full of longing ,
amazingly beautiful
In the silent nature.
And the day ...
It takes place
Without you.
Year of loneliness passes
And there ,
Like a dream ,
In the night,
From which no longer wake up,
Which does not take place ,
I will not leave
Without you.
You once said that life
Not perfect ,
but explain
For some reason I
She took you away from me
too early
I stand here
Without you.
