Текст песни Mihaela si Florin Minune - Degeaba te-ntorci

Nu vreau sa pleci…
Am gresit si vreau iertare sa iti cer….
Am gresit si-mi pare rau,
Inapoi vreau sa te chem….

M-ai mintit,
M-ai mintit de-atatea ori si te-am iertat….
N-am puterea sa mai iert
Sufletul ce m-a tradat….

Inima-mi tresare cand pe strada te vad,
Sufletul imi plange, te-as opri, dar nu pot…
Vreau doar un semn, iubirea mea, ca m-ai ierta…
Degeaba te-ntorci, peste umar privesti ,
Degeaba ma strigi, am uitat cine esti…
Sufletul meu…tu l-ai ranit si a secat…

Inima ta….
Inima ta bate pentru altcineva….
E tarziu sa te mai iert,
Nu mai vreau dragostea ta…..

Nu as putea….
Nu as putea fara iubire sa traiesc….
Sii pe alta-n locul tau,
N-as putea sa mai iubesc….

Inima-mi tresare cand pe strada te vad,
Sufletul imi plange, te-as opri, dar nu pot…
Vreau doar un semn, iubirea mea, ca m-ai ierta…
Degeaba te-ntorci, peste umar privesti ,
Degeaba ma strigi, am uitat cine esti…
Sufletul meu…tu l-ai ranit si a secat…

Nu mai vreau….
Nu mai vreau iubirea ta si voi pleca….
Sentimente nu mai ai,
Cauti pe altcineva….

In urma ta, lacrimile mele nu se vor opri…
Si voi astepta mereu
Poate ca vei reveni….

Inima-mi tresare cand pe strada te vad,
Sufletul imi plange, te-as opri, dar nu pot…
Vreau doar un semn, iubirea mea, ca m-ai ierta…
Degeaba te-ntorci, peste umar privesti ,
Degeaba ma strigi, am uitat cine esti…
Sufletul meu…tu l-ai ranit si a secat… (X2)

Я не хочу чтобы ты уезжал…
Я был неправ, и я хочу извиниться перед тобой….
Я был неправ и мне очень жаль,
Я хочу вам перезвонить.

Ты солгал мне,
Ты столько раз мне лгал, и я тебя простил ...
У меня нет сил прощать
Душа, которая меня предала….

Мое сердце дрожит, когда я вижу тебя на улице,
Моя душа плачет, я бы остановил тебя, но не могу ...
Мне просто нужен знак, любовь моя, что ты простишь меня ...
Напрасно поворачиваешься, через плечо смотришь,
Ты зря звонишь мне, я забыл, кто ты ...
Моя душа ... ты причинил ему боль, и он высох

Твое сердце….
Твое сердце бьется за кого-то….
Слишком поздно прощать тебя,
Я больше не хочу твоей любви ...

Я не мог….
Я не мог жить без любви….
Будь другим на своем месте,
Я не мог больше любить….

Мое сердце дрожит, когда я вижу тебя на улице,
Моя душа плачет, я бы остановил тебя, но не могу ...
Мне просто нужен знак, любовь моя, что ты простишь меня ...
Напрасно поворачиваешься, через плечо оглядываешься,
Ты зря звонишь мне, я забыл, кто ты ...
Моя душа ... ты причинил ему боль, и он высох

Я больше не хочу….
Мне больше не нужна твоя любовь, и я ухожу….
У тебя больше нет чувств,
Вы ищете кого-то другого….

За тобой мои слезы не остановятся ...
И я всегда буду ждать
Может ты вернешься….

Мое сердце дрожит, когда я вижу тебя на улице,
Моя душа плачет, я бы остановил тебя, но не могу ...
Мне просто нужен знак, любовь моя, что ты простишь меня ...
Напрасно поворачиваешься, через плечо смотришь,
Ты зря звонишь мне, я забыл, кто ты ...
Моя душа ... ты причинил ему боль, и он высох ... (X2)