(муз. Ivan, сл. Marie)
В замке пустынном – стены молчат,
Тайны признанья открыть не хотят.
Мне не увидеть дороги – туман.
Ваш силуэт? Нет, снова обман.
Тучи сгущались, и стало темно.
Я все смотрю в ледяное окно.
Мне не увидеть дороги – туман.
Ваш силуэт? Нет, снова обман.
Все в зазеркалье, не выбраться мне.
Странные мысли… чувства во сне.
Мне не увидеть дороги – туман.
Ваш силуэт? Нет, снова обман.
Птицы давно от меня улетели.
Вижу в ночи, что забрали метели.
Мне бы скорее встретить вас снова.
Мне бы сказать вам главное слово.
(music by Ivan, cl . Marie)
The castle deserted - walls are silent,
Secret confession do not want to open .
I do not see the road - fog .
Your silhouette ? No, cheating again .
The clouds were gathering , and it was dark .
I still look in the ice box .
I do not see the road - fog .
Your silhouette ? No, cheating again .
All in the mirror , do not get me .
Strange thoughts ... feelings in a dream.
I do not see the road - fog .
Your silhouette ? No, cheating again .
Birds flew away from me for a long time .
I see in the night that took a snowstorm.
I 'd rather meet you again.
I would tell you the key word .