Маленькая ведьмочка - в шляпе из фетра,
Ты не боишься ночного ветра,
А впрочем - все ветра для тебя - ерунда...
Осень с весною идут стороною,
Но ты вполне довольна зимою,
Никто не знает - зачем, отчего? - просто так!
Припев:
И каждый дурак метит в тебя из ружья,
И каждый готовит костер - и может, не зря
Тебя называют ветром долин и сказкой ночных городов...
На старой метле и под полной луной
Летящая в сумрак без слов...
Годы проходят - а ты не стареешь,
Все умирают - а ты не болеешь,
Кто, кроме тебя, поймет - почему это так?
Солнце стреляет лучами света,
Солнце хочет согреть планету -
Так, как твое тепло согревает нас.
Little Witch - in a fetra hat,
You are not afraid of the night wind,
And however, - all winds for you - nonsense ...
Autumn with spring goes side,
But you are quite pleased with winter
No one knows why why? - just!
Chorus:
And every fool marks in you from the gun,
And everyone prepares a fire - and maybe not in vain
You are called the wind of the valleys and a fairy tale of night cities ...
On the old broom and under the full moon
Flying to dusk without words ...
Years pass - and you do not age
Everyone dying - and you are not sick,
Who, besides you, will understand - why is it so?
The sun shoots rays of light,
The sun wants to warm the planet -
So, how your heat warms us.
