Oh Japan! Where are you going?
Oh Japan! What are you doing?
Oretachi kono saki doko e nagarete ikun darou
Oh Japan! Where are you going?
Oh Japan! What are you doing?
Tsuranukitoosi iji no kowareta kono kuni de
Tsuyoi mono to tatakau toki wa tadatada hitasura
Jibun wo shinjireba ii
Yowai mono ni shinjitsu wo kataru toki wa sukoshi dake ki wo tsukero
Urame urame ni ai ga korogaru
Dareka no yowasa wo hikiagetai nado to
Unuboreta onore no haji wo shitta nara
Yuuhi ga seishun wo massakasama ni zuriochite iku mae ni
Jijitsu wo doteppara de uke tomero
Oh Japan! Where are you going?
Oh Japan! What are you doing?
Oretachi kono saki doko e nagarete ikun darou
Oh Japan! Where are you going?
Oh Japan! What are you doing?
Dakedo ore wa kono kuni de umare sodatte kita
"Heiwa na kuni da ne" to tomo ni katareba
"Katai hanashi wa oyoshi" to daremo ga surinuketa
Bunka wa chi ni ochi rekishi wa kyoukun narazu seikimatsu no ame ni
Atama no teppen kara hikkaburu no ka
Oretachi wa maru de dosuguroi abura ni mamireta
Perusha wan no mizudori mitai ni iki taedae
Sore demo hisshi ni ten takaku tobitatou to shiteru no wa
Tomi no mukou ni nanika wo mitsuketai kara
Oh Japan! Where are you going?
Oh Japan! What are you doing?
Oretachi kono saki doko e nagarete ikun darou
Oh Japan! Where are you going?
Oh Japan! What are you doing?
Soshite ore wa futari no kodomo wo dakishimeteru
Japan! Where are you going?
Oh Japan! What are you doing?
Believin' in myself, believin' in yourself
Japan! Where are you going?
Oh Japan! What are you doing?
Believin' in myself, believin' in yourself
О Япония! Куда ты идешь?
О Япония! Что ты делаешь?
Оретачи коно саки доко и нагарете икун дару
О Япония! Куда ты идешь?
О Япония! Что ты делаешь?
Tsuranukitoosi iji no kowareta kono kuni de
Tsuyoi mono to tatakau toki wa tadatada hitasura
Джибун Во Синдзиреба II
Ёваи моно ни синдзюцу во катару токи ва сукоси дэйк ки во цукеро
Ураме ураме ни ай га корогару
Dareka no yowasa wo hikiagetai nado to
Унуборето оноре но хаджи во шитта нара
Юухи га сейшун во массакасама ни цуриочите ику мае ни
Джиджицу во дотеппара де уке томеро
О Япония! Куда ты идешь?
О Япония! Что ты делаешь?
Оретачи коно саки доко и нагарете икун дару
О Япония! Куда ты идешь?
О Япония! Что ты делаешь?
Дакедо руда ва коно куни де умаре содатте кита
"Хейва на куни да нэ" в томо ни катареба
"Катаи ханаши ва ойоши" на даремо га суринукета
Бунка ва чи ни очи рекиши ва кёкун наразу сэйкимацу но амэ ни
Атама но теппен кара хиккабуру но ка
Оретачи ва мару де досугурои абура ни мамирета
Perusha wan no mizudori mitai ni iki taedae
Больно демо Хисси ни тен такаку tobitatou to shiteru no wa
Томи но мукоу ни наника wo мицукетай кара
О Япония! Куда ты идешь?
О Япония! Что ты делаешь?
Оретачи коно саки доко и нагарете икун дару
О Япония! Куда ты идешь?
О Япония! Что ты делаешь?
Сошите руду ва футари но кодомо во дакисиметеру
Япония! Куда ты идешь?
О Япония! Что ты делаешь?
Верю в себя, верю в себя
Япония! Куда ты идешь?
О Япония! Что ты делаешь?
Верю в себя, верю в себя