Μικρό παιδί απ' την αυγή
Είχα μείνει μόνη στην πηγή
Νερό ζητούσα και καρτερούσα
Μέσα απ' τα δέντρα τ' άλογο να βγει
Μα τ' άλογό μου δε θα βρει
Ούτ' εμένα ούτε την πηγή
Κι έτσι θλιμμένο και διψασμένο
Πίσω απ' το φράχτη θ' αποκοιμηθεί
Αυτό που ακούτε συνέβη στην αθήνα
Πάνω στο δρόμο που ανθίζουνε τα κρίνα
Μεθά ο αγέρασ μεθάνε και τα κρίνα
Κι ό,τι αγαπάμε γεννιέται στην αθήνα
Μεθά ο αγέρασ μεθάνε και τα κρίνα
Κι ό,τι αγαπάμε γεννιέται στην αθήνα
Маленький ребенок с рассвета
Я остался один у весны
Я просил воды и звонил
Пусть лошадь выйдет из-за деревьев
Но моя лошадь не найдет его.
Ни я, ни источник
И так грустно и жаждуще
За забором он уснет
То, что вы слышите, произошло в Афинах.
По дороге, где цветут лилии
Когда старик напивается, лилии тоже пьянеют.
И все, что мы любим, рождается в Афинах
Когда старик напивается, лилии тоже пьянеют.
И все, что мы любим, рождается в Афинах
