Гроздья гнева
Хрусталь – вены полны пены, густой и тёмно-красной.
В груди – слева ростки гнева и, и они так прекрасны!
Я чувствую ложь, твой равнодушный взгляд
Рушит во мне стены.
Как отравленный нож в сердце заносит яд,
Плавит в стекло вены.
Я раздавлен и смят глыбой лжи и тоски,
Чувствую свет надежды,
И пока в сердце горят чистого гнева ростки,
Я буду жив как прежде.
В моей вселенной вскипают вены – ложь , кругом лишь ложь!
В руках и взглядах, во всех кто рядом – ложь, я вижу ложь!
Душа мертвеет, владеет ею – ложь, всё та же ложь!
Но гнев сильнее, он сжечь сумеет – ложь всю вашу ложь!
Rf.
Я был прав, распадаясь в прах,
И летя в ладонях ветра далеко отсюда,
Я был прав я хотел лишь остаться собой!
На ветвях из фальшивых фраз
Вырастают гроздья гнева каждую минуту,
И они плачут чистой и прозрачной водой…
The Grapes of Wrath
Crystal - veins are full of foam , thick and dark red .
Width - left sprouts and anger , and they are so beautiful!
I feel like a lie , your indifferent glance
Destroys me wall.
As a poisoned knife in the heart puts poison
Melts into the glass veins.
I crushed and crumpled lump of lies and anguish,
I feel a glimmer of hope ,
And yet in the heart burn pure anger sprouts
I will live as before.
In my universe boil vein - a lie, a lie all around !
In the hands and looks in all those around - lies, I see the lie!
Mortified soul , owns it - a lie, a lie is still the same !
But the anger is stronger , it will be able to burn - lie all your lies!
Rf.
I was right , disintegrating into dust ,
And flying in the palms of the wind far away,
I was right , I just wanted to stay yourself!
On the branches of false phrases
Grow grapes of wrath every minute
And they cry clean and clear water ...
