Ты слышил плач девочек,
Когда тебя выводили из камеры?
Слышить тебя, в общем-то незачем.
Холодный декабрь шестьдесят пятого,
За пару минут до двенадцати.
Помнишь, Эндрю, как они плакали,
Когда ты начинал раздеваться?
Эндрю! Нет ответа.
Куда же ты делся, несносный мальчишка?
Эндрю! Нет ответа.
Куда же мы все, чёрт возьми, подевались?
Лёгкие наполнятся газом.
Медленно. Как можно медленней.
Воспоминания, почти что без пауз.
Что ещё ты помнишь Эндрю?
Can you hear the crying girls
When you're out of the cell ?
Hear you, in general, there is no need .
Cold December and sixty-five ,
For a couple of minutes to twelve .
Remember , Andrew , as they cried ,
When you started to undress ?
Andrew ! No answer.
Where have you gone , obnoxious brat ?
Andrew ! No answer.
Where are we all , hell go?
Lungs filled with gas.
Slowly. As slowly as possible .
Memories , almost without a pause .
What else do you remember Andrew?
