umareta machi ga kirai datta
taikutsu na hibi ga kirai datta
kowarete tomatta tokei no hari ni
kizukanai hito ga kirai datta
I've always hated the town I was born in
The boring days with nothing to do
And I hated people who
Didn't notice their stopped, broken watches
uwabe no kotoba ga kirai datta
gomakashi no uso ga kirai datta
sono oku de minikuku toguro maita
honne wa motto kirai datta
I also hated superficial words
That made the lies people told to hide things
When I say that, what I really mean
Is that I just hate myself
sonna fuu ni shite subete norotta
jibun ga nani yori kirai de sa
So I cursed everything
Because I hate myself more than anything
mayowanai sube o sagashite
mayoikonda michi no fukurokouji no saki
naiteta hiza wo kakaeta
yowamushi na boku ni otozureta kiseki
sashidasareta sono te no mukou ni ita no wa
kimi nanda
I try to find a way
Past this dead-end path I find myself lost in
There I was, broken down
With my knees to my chest
When a miracle reached out its hand to save me
It was you
nikumareru nara aisanai hou ga
damasareru nara shinjinai hou ga
warawareru nara tsutaenai hou ga
miushinau nara sagasanai hou ga
If I'm going to be hated, why should I love anyone?
If I'm going to be tricked, why should I believe anything?
If I'm going to be laughed at, why should I talk about things?
If I'm just going to end up losing it, why search for it?
jibun wo damasu RUURU de shibatta
HANDORU ja doko mo mezasenainda
itsuka tanisoko ni ochiteku shinro
soremade kizuki mo shinai manma
I bound myself with these rules
And refused to aim to achieve anything higher
Before I realized it
My life dreams had fallen into the gutter
sonna fuu ni shite subete itsuwatte
jibun ni kusari o kaketa no sa
In that way, I set out to sabotage myself
By living my life as a lie
wasuretai sou negau hodo
wasurerarenai mono ga yama hodo arunda yo
obiete ashi ga sukunde
nani mo dekinai boku o sukuidasu kiseki
tayasuku kono kusari o hodoita no wa
kimi nanda
As much as I want to forget
There's just too much that happened
So instead I'm fighting back
With my heels to the ground
Because now I have you
The miracle that will save me from myself
kimi nanda
dare ni mo sagasarenakatta maigo no boku o
mitsukete tsuredashite
namae o yonde kureta koto
soredake ga subete
I have you
Who found me when no one else thought to
You called my name
Just by doing that
You changed my world
mayowanai hi wa nai kedo
kirai datta mono wa naku naranai kedo
obiete nando mo naite
soredemo boku wa mata aruite yukeru kara
sashidasareta sono te o tsuyoku nigitte irereba
tsunaide irereba zutto
There will never be a day I'm not lost
And I'll probably never stop hating the things I do
I'll scream and cry with frustration
But I can still move forward
So long as your hand is holding mine
Connecting you to me
умарета мати га кираи датта
тайкуцу на хиби га кираи датта
kowarete tomatta tokei no hari ni
kizukanai hito ga kirai datta
Я всегда ненавидел город, в котором родился
Скучные дни, когда нечего делать
И я ненавидел людей, которые
Не заметил их остановленных, сломанных часов
uwabe no kotoba ga kirai datta
gomakashi no uso ga kirai datta
sono oku de minikuku toguro maita
honne wa девиз kirai datta
Я также ненавидел поверхностные слова
Это сделало ложь, которую люди сказали скрывать
Когда я говорю это, я действительно имею в виду
Я просто ненавижу себя
sonna fuu ni shite subete norotta
Джибун Га Нани Йори Кираи Де Са
Так что я все проклял
Потому что я ненавижу себя больше всего на свете
Mayowanai sube o sagashite
майойконда мичи но фукурокодзи но саки
naiteta hiza wo kakaeta
yowamushi na boku ni otozureta kiseki
sashidasareta sono te no mukou ni ita no wa
Кими Нанда
Я пытаюсь найти способ
Пройдя этот тупиковый путь, я потерялся в
Я был разбит
Прижав колени к груди
Когда чудо протянуло руку, чтобы спасти меня
Это был ты
никумареру нара айсанай хоу га
damasareru nara shinjinai hou ga
warawareru нара tsutaenai hou ga
miushinau nara sagasanai hou ga
Если меня будут ненавидеть, почему я должен кого-то любить?
Если меня обманут, почему я должен чему-то верить?
Если надо мной будут смеяться, зачем мне говорить о вещах?
Если я просто собираюсь его потерять, зачем его искать?
jibun wo damasu RUURU de shibatta
HANDORU ja doko mo mezasenainda
ицука танисоко ни очитеку шинро
soremade кизуки мо синай манма
Я связал себя этими правилами
И отказался стремиться к достижению большего
Прежде чем я это понял
Мои жизненные мечты упали в сточную канаву
sonna fuu ni shite subete its uwatte
jibun ni kusari o kaketa no sa
Таким образом, я решил саботировать себя
Живя своей жизнью как ложь
wasuretai sou negau hodo
wasurerarenai mono ga yama hodo arunda yo
obiete ashi ga sukunde
nani mo dekinai boku o sukuidasu kiseki
таясуку коно кусари о ходоита но ва
Кими Нанда
Насколько я хочу забыть
Слишком много всего произошло
Так что вместо этого я сопротивляюсь
Прижав пятки к земле
Потому что теперь у меня есть ты
Чудо, которое спасет меня от самого себя
Кими Нанда
Dare Ni Mo Sagasarenakatta Maigo no Boku O
мицукете цуредашите
намаэ о йонде курета кото
Soredake Ga Subete
у меня есть ты
Кто нашел меня, когда никто не подумал
Ты назвал мое имя
Просто сделав это
Ты изменил мой мир
майованай привет ва най кедо
кираи датта моно ва наку наранаи кедо
Obiete Nando Mo Naite
soredemo boku wa mata aruite yukeru kara
sashidasareta sono te o tsuyoku nigitte irereba
цунаиде иререба зутто
Никогда не будет дня, когда я не потеряюсь
И я, наверное, никогда не перестану ненавидеть то, что делаю
Я буду кричать и плакать от разочарования
Но я все еще могу двигаться вперед
Пока твоя рука держит мою
Соединяю тебя со мной
