Once music had a princess.
She sang louder each day
for her beloved moon to listen to her
and the stars intone her song.
Owner of her voice
and of an army of muses.
The dream was broken
and the envious serpents banished the princess born from music,
making her wake up in a world
of tall towers and black smoke.
The world without crystal bubbles
and the banished princess walked
like just a mortal: lost, forgotten...
Lost in the void.
Once music had a voice.
A voice that out of the dream
fell in the abyss
and, in the deep inmensity of space,
a hand raised her up.
Two souls walked with
a common purpose
and she was alone never more.
The world, without crystal bubbles...
The shadow of her greatness
come to life.
Princess: My love?
Shadow: I will walk with you.
Princess: My voice?
Shadow: Will return to you.
Princess: Sadness?
Shadow: I´ll move it away from you.
Princess: My throne?
Shadow: You will get to it again.
Princess: Muses?
Shadow: They will come to you.
Princess: The path?
Shadow and Princess:
We will walk across it together.
The world, without crystal bubbles...
No one knew she was a princess;
hated with cruelty,
envied by serpents.
She was attacked
by those who didn´t accept
her greatness.
Go on!
You are a princess!
Когда-то музыка была принцессой.
Она пела громче с каждым днем
чтобы ее любимая луна слушала ее
и звезды напевают ее песню.
Владелец ее голоса
и армии муз.
Мечта была разбита
и завистливые змеи прогнали принцессу, рожденную от музыки,
заставляя ее просыпаться в мире
высоких башен и черного дыма.
Мир без кристальных пузырей
и прогуливалась изгнанная принцесса
как простой смертный: заблудший, забытый ...
Потерянный в пустоте.
Когда-то у музыки был голос.
Голос, который из сна
упал в пропасть
и в глубинах космоса,
рука подняла ее.
Две души шли с
общая цель
и она никогда больше не была одна.
Мир без кристальных пузырей ...
Тень ее величия
Оживать.
Принцесса: Любовь моя?
Тень: Я пойду с тобой.
Принцесса: Мой голос?
Тень: Вернусь к вам.
Принцесса: Печаль?
Тень: Я уберу это от тебя.
Принцесса: Мой трон?
Тень: Вы вернетесь к этому снова.
Принцесса: Музы?
Тень: Они придут к вам.
Принцесса: Путь?
Тень и принцесса:
Мы вместе пройдем по нему.
Мир без кристальных пузырей ...
Никто не знал, что она принцесса;
ненавидят с жестокостью,
завидуют змеям.
На нее напали
теми, кто не принял
ее величие.
Продолжать!
Ты принцесса!
