Рад приветствовать вас славный Лондон -
Город где мы живем и сгораем
Мотыльками в фонарях, отражаясь в мутной Темзе.
Толпы больше чем Вавилоновы.
Миллионы глаз провожают здесь
Дым из труб заводских в небо цвета грязной Пемзы.
Лондон был вскормлен мясом павших без сил,
И здесь лишь обретших свой покой
Под землей,
Под землей,
Их место под землей.
Тот, кто шептал о мечтах, совращая нас,
Тот, кто лгал об отваге и доблести,
Кто проповедовал прогресс, нас оставив в богадельне.
Те, что кровь льют на плахи и площади,
И те, что лгут о любви и смирении,
Лорды и леди, что поют в церквях по воскресеньям.
Всю их ложь теперь услышит лишь смерть,
И черви стали их семьей.
Под землей,
Под землей,
Их место под землей.
Те, кто кровь пролил за правду,
Те, кто жил как должно всем ,
Те, кто семью и родных уже не ждут домой
Под землей
Под землей
Их место под землей
Glad to greet you glorious London -
The city where we live and burn
Moths in the lanterns, reflected in the muddy Thames.
The crowds are larger than the Babylonians.
Millions of eyes follow here
Smoke from factory chimneys into the sky the color of dirty pumice.
London was fed with the flesh of the dead,
And here only those who have found their peace
Underground,
Underground,
Their place is underground.
The one who whispered about dreams, seducing us,
The one who lied about courage and valor,
Who preached progress, leaving us in the poorhouse.
Those that pour blood on the chopping blocks and squares,
And those that lie about love and humility
Lords and ladies who sing in churches on Sundays.
All their lies will now be heard only by death
And the worms became their family.
Underground,
Underground,
Their place is underground.
Those who shed blood for the truth
Those who lived as everyone should,
Those who are no longer waiting for family and relatives
Underground
Underground
Their place is underground
