To-to-ro, Totoro! To-to-ro, Totoro!
Who leaves the seeds,
For you to find?
Follow them and you will see,
a treasure there.
Then plant the seeds,
and help them grow!
It may seem the like a dream,
things are not what they seem.
Now begins a new adventure for you!
And you'll be with
To-to-ro, Totoro! To-to-ro, Totoro!
Living in the forest trees,
for such a very, very long time!
There you'll be with
To-to-ro, Totoro! To-to-ro, Totoro!
You only see him when your very young,
a magical adventure for you!
It's magic for you.
Rain tumbles down...
the bus is late.
Suddenly, a furry wet giant
is by your side!
Don't be afraid...
just open wide!
Your umbrella for him,
watch him play in the rain!
Now begins a new adventure for you!
And you'll be with
To-to-ro, Totoro! To-to-ro, Totoro!
And on a moonlit night,
he plays a magic flute in the sky!
There you'll be with
To-to-ro, Totoro! To-to-ro, Totoro!
You only see him when your very young,
a magical adventure for you!
It's magic for you.
Тото-ро, Тоторо! Тото-ро, Тоторо!
Кто оставляет семена,
Для тебя найти?
Следуйте за ними, и вы увидите,
сокровище там.
Затем посадите семена,
и помогите им расти!
Это может показаться сном,
вещи не такие, какими кажутся.
Теперь начинается новое приключение для вас!
И вы будете с
Тото-ро, Тоторо! Тото-ро, Тоторо!
Живя в лесных деревьях,
за очень и очень долгое время!
Там вы будете с
Тото-ро, Тоторо! Тото-ро, Тоторо!
Ты видишь его только когда ты очень молод,
волшебное приключение для вас!
Это волшебство для тебя.
Дождь падает ...
автобус опаздывает
Вдруг пушистый мокрый великан
на вашей стороне!
Не бойся ...
просто открой широко!
Твой зонт для него,
смотреть, как он играет под дождем!
Теперь начинается новое приключение для вас!
И вы будете с
Тото-ро, Тоторо! Тото-ро, Тоторо!
И в лунную ночь,
он играет волшебную флейту в небе!
Там вы будете с
Тото-ро, Тоторо! Тото-ро, Тоторо!
Ты видишь его только когда ты очень молод,
волшебное приключение для вас!
Это волшебство для тебя.
