Wody wzburzyły się
Tego popołudnia
Delikatny chłodny wiatr zamilkł
Słońce nie parzyło już żywym ogniem
Ciszę zakłócił niznany nikomu krzyk
Wtedy narodził się ból
Przeszywający naisilniejsze cialo
Cichy płacz zkłócający najpełniejze szczęście
Wiatr przewracający najstarsze drzewa
Szept ogłuszający wszelkie żywe istoty
Lecz nie mnie, ja bylem odporny
Stałem i patrzyłem się
I nie czułem ich cierpień
Nie słyszałem ich krzyków
Nieznany mi dotąd chłód
Zamieniający ich w mrozną bryle
Przeszywał me bolące cialo
I zaskelpiał wszelkie rany
Don't you see that I cried
So many times
When I saw just your shadow moving
My tears have left scars
On my face
Always bleeding
How I want to hate you
To forget your presence
To cure myself from that poison
My dear, pretty sweet poison
But I feel living only when you are near
That day you offered me life
And an eternal suffering for years
Let me go, let me go
Bring me down to your world
And teach me how to be so cruel
I want to be blind for your love
Just as you are for mine
Every step you take
When I see
Is the rhythm of my heartbeat
Your single breath in this winter
Give me hope and warmth
Nieznany mi dotąd chłód
Zamieniający ich w mrozną bryle
Przeszywał me bolące cialo
I zaskelpiał wszelkie rany
But I feel living
Only when you are near
That day you offered me life
And an eternal suffering
For years
Let me go
Вода взъерошилась
Сегодня днем
Тихий прохладный ветерок умолк
Солнце больше не пекло живым огнем
Тихий крик нарушил тишину
Потом родилась боль
Пробивая более сильную плоть
Безмолвный крик, мешающий полному счастью
Ветер сносит самые старые деревья
Шепот, оглушающий все живые существа
Но не я, я был невосприимчив
Я стоял и смотрел
И я не чувствовал их страданий
Я не слышал их криков
До сих пор мне неведомая холодность
Превращая их в морозный комок
Он пронзил мое больное тело
И он исцелил все раны
Разве ты не видишь, что я плакал
Так много раз
Когда я увидел, как движется твоя тень
Мои слезы оставили шрамы
На моем лице
Всегда кровотечение
Как я хочу тебя ненавидеть
Чтобы забыть о вашем присутствии
Чтобы вылечить себя от этого яда
Мой дорогой, довольно сладкий яд
Но я чувствую себя живым только тогда, когда ты рядом
В тот день ты предложил мне жизнь
И вечные страдания годами
Отпусти меня отпусти меня
Приведи меня в свой мир
И научи меня быть таким жестоким
Я хочу быть слепым ради твоей любви
Так же, как ты для меня
Каждый ваш шаг
Когда я вижу
Это ритм моего сердцебиения
Ваше единственное дыхание этой зимой
Дай мне надежду и тепло
До сих пор мне неведомая холодность
Превращая их в морозный комок
Он пронзил мое больное тело
И залечил все раны
Но я чувствую себя живым
Только когда ты рядом
В тот день ты предложил мне жизнь
И вечное страдание
Годами
Отпусти меня
