şu binayı kuran dülger
ne hoş sağlam temel atmış
insanlığa nispet diye
kısım kısım kul yaratmış
kimi yaya kimi atlı
kimi uçar çift kanatlı
dünya şirin, baldan tatlı
eyvah bana tuz mu katmış
ustası var çırağı yok
kazması var küreği yok
gök kubbenin direği yok
muallakta hoş yaratmış
bu dünyaya gelen bilmez
ağlayanlar neden gülmez
bir yer vardır ki bilinmez
ona "sır" demiş kapatmış
the Builder who built this building
laid amazing and firm foundation
as a challenge to humanity
he created all sorts of creatures
some on foot, some on horse
some fly with two wings
the world is pleasant, sweeter than honey
alas, did he add salt to me
it has a master craftsman with no apprentice
it has pickax, but no shovel
the firmament has no pillars
he created it nicely afloat
those who come to this world don't know
why don't those who cry laugh
there's a place that's not known
he said "it's a secret" and closed it
строитель этого здания
как хорошо прочный фундамент
из-за человечности
частично создал слугу
некоторые пешеходы некоторые всадники
некоторые мухи биплан
милый мир, милый сладкий
увы, он добавил мне соли?
Нет мастера, нет ученика
Не копать лопатой
у небесного купола нет мачты
напряженное ожидание
этот мир не знает
Почему те, кто плачет, не смеются?
есть место, которое неизвестно
он рассказал ей «секрет»
Строитель, который построил это здание
заложил удивительный и прочный фундамент
как вызов человечеству
он создал всевозможные существа
некоторые пешком, некоторые на лошади
некоторые летают с двумя крыльями
мир приятнее, сладче чем мед
увы, он добавил мне соли?
у него мастер без ученика
у него есть кирка, но нет лопаты
небосвод не имеет столбов
он создал это на плаву
те, кто приходят в этот мир, не знают
почему не смеются те, кто плачет
есть место, которое не известно
он сказал «это секрет» и закрыл его
