Все наши дерзкие мечты
Мы объединим.
Пускай ведут нас за собою
Словно карта.
One Piece!
В плавание нам компас
Будет лиш мешать,
Ждут авантюры нас.
Куда плыть - нам решать.
Хоть сокровище найти,
Что сокрыто в глубине.
Перестанет быть легендой
Метка клада на холсте.
И пускай наша прыть,
Наш кураж и желанье жить.
Не по нраву для других.
И что с того?
Нам это право все равно.
Все наши дерзкие мечты
Мы объединим.
Пускай ведут нас за собою
Словно карта.
Карман полон монет,
Скажи мне:
You wanna be my friend?
We are, we are on the cruise.
We are!
All our audacious dreams
We are united.
Let them go for themselves
Like a card.
ONE PIECE!
In swimming compass
It will be lucked,
Waiting for the adventures of us.
Where to sail - we decide.
Although the treasure is found,
What is hidden in the depths.
Cease to be legend
Tag trek on canvas.
And let our jump,
Our courage and welcome to live.
Not by moral for others.
So what?
We are all the same.
All our audacious dreams
We are united.
Let them go for themselves
Like a map.
Pocket full of coins,
Tell me:
You Wanna Be My Friend?
We Are, We Are on the Cruise.
WE ARE!